Capítulo 103 (Vigilantes)

Los oficiales que trabajan con Naomasa Tsukauchi colocan esposas a Number 6, y la ilusión de O'Clock nota que las esposas llevan una carga paralizante. Se hace un llamado a Midnight, que ya está en camino. Debido a que su Don arrastraría su cerebro al sueño, Number 6 decide que el arresto debe colapsar ahora mismo. Partes de él se licúan mientras la policía reacciona con confusión, luego Overclock detiene el mundo el tiempo suficiente para que se reensamble directamente frente al rostro de Naomasa. Las células Bomber solo responden al cerebro, se burla, así que arruinar sus manos y piernas fue inútil. El cráneo era el objetivo que valía la pena elegir.

Soga Kugisaki aún lo tiene en la mira desde el exterior, advierte la ilusión, pero Number 6 cuenta con que los oficiales están en la línea de fuego. Antes de que pueda castigarlos por reaccionar con lentitud, Koichi Haimawari acribilla su rostro con disparos de Shooty-Go-Blam. Casi no tienen fuerza, pero O'Clock concede que son una verdadera molestia y aconseja retroceder en lugar de agotar el aliento, lo que Number 6 hace a regañadientes.

Afuera, observado en silencio desde los arbustos por Rapt Tokage y Moyuru Tochi, envía cuerpos de Anonymous contra la policía y contra Soga mientras planea cómo volver a entrar. Los dos espectadores solo ven a un hombre discutiendo con el aire vacío. Luego Koichi se dispara hacia el cielo, enviado por Naomasa para buscar a All Might mientras los demás mantienen la línea. La ilusión calcula aproximadamente sesenta segundos de gracia, lo que Number 6 desestima: matar a Kazuho Haneyama sería trabajo rápido. Lo que le irrita es huir asustado de Koichi, junto con un plan que lo deja sin nombre y sin rostro para siempre. Decide llevar a cabo la masacre él mismo, y Koichi aterriza detrás de él.

Number 6 se escapa de la custodia policial momentos después de ser esposado, usando Overclock y sus células Bomber que se derriten para reformarse frente a Naomasa.

Naomasa ordena a Koichi que escape del área y convoque a All Might, dándole al villano una cuenta regresiva contra la cual trabajar.

Irritado por un plan que lo mantiene en el anonimato, Number 6 abandona la contención y se compromete a matar a todos los presentes. Koichi regresa y lo confronta.

Escrito por Hideyuki Furuhashi y dibujado por Betten Court, el capítulo de diecinueve páginas se publicó el 12 de junio de 2021 como parte del arco Naruhata Lockdown, luego recopilado en el volumen 13 con The Crawler en la portada.

Su impresión en revista llevó un nombre diferente, Inhumanity (Hito Narazaru Mono), que fue reemplazado para el lanzamiento del volumen.

El título de reemplazo hace eco de Thanos burlándose de Thor durante Avengers: Infinity War. La postura que adopta Number 6 mientras prepara su Self-Destruct también recuerda al Infinity Gauntlet.