
El capítulo 106 de Vigilantes convierte la pelea en una persecución por carretera. Number 6 se pone a cuatro patas para vencer la resistencia del aire, y la contramedida le enseña algo peor: los campos de fuerza de Koichi no se limitan en absoluto a sus manos y pies.
Para comprobar si los Anónimos están realmente congelados, Rapt Tokage lanza una roca a uno y Moyuru Tochi lo regaña por arriesgarse a una detonación. Soga Kugisaki llega para un informe de situación y se entera de que Koichi Haimawari y Number 6 ya han salido disparados por la carretera. Los sigue, diciéndoles a los dos que busquen un lugar seguro, sugerencia que responden con un encogimiento de hombros sobre dónde podría estar eso.
La persecución recorre toda la calle, con Koichi esquivando cada intento de Detonación. La ilusión de O'Clock lee correctamente la situación: Koichi ha alejado al villano del hospital y aún pretende llegar hasta All Might, y Number 6 ha mordido el anzuelo, un hecho que ya conoce y le molesta. Llega otro puñetazo explosivo y Koichi lo esquiva sin esfuerzo.
O'Clock deduce que Koichi está siguiendo su ritmo por el sonido, registrando cada salto y esquivando por instinto, y sugiere eliminar el tiempo de suspensión de su aproximación. Number 6 considera cómo la carrera humana alcanzó un máximo de cerca de cuarenta y cinco kilómetros por hora antes de que existieran los Dones, frenada por la resistencia del aire más allá de eso. Para combatir la resistencia, araña el pavimento y se impulsa hacia adelante, nombrando la técnica Number 6: Estilo Reptador.
Al ver al hombre arrastrarse hacia él a cuatro patas, Koichi encuentra la visión inquietante y salta por los aires, descargando Shooty-Go-Blam-Blam-Blam-Blam en una dispersión de explosiones de repulsión. Number 6 se entreteje entre cada una de ellas y alcanza a Koichi mientras está suspendido en el aire, apuntando una detonación a su espalda. El golpe nunca aterriza: una explosión de repulsión brota de la columna de Koichi y lo detiene, y luego lo hace de nuevo contra la otra mano. Al caer con fuerza, Number 6 comprende que Deslizamiento y Planeo puede proyectar campos de fuerza desde cualquier parte del cuerpo, y comienza a plantearse la pregunta más amplia de cómo alguien sigue el ritmo de Overclock.
Koichi aleja a Number 6 del hospital en una persecución a alta velocidad, evadiendo cada ataque lanzado contra él.
Number 6 inventa el Estilo Reptador, aferrándose al suelo para reducir la resistencia del aire y eliminar el tiempo de suspensión que delata su sincronización.
Descubre que el Deslizamiento y Planeo de Koichi proyecta campos de fuerza por todo su cuerpo en lugar de solo por sus manos y pies.
La cuestión de cómo Koichi iguala la velocidad de Overclock comienza a inquietarlo.
El capítulo de diecinueve páginas de Hideyuki Furuhashi y Betten Court se publicó el 24 de julio de 2021 dentro del arco del Confinamiento de Naruhata, recopilado en el volumen 13 con The Crawler y Number 6 compartiendo la portada.
Su título serializado fue Tag (Oikakekko), modificado a Crawler Chase para la edición en volumen.
El título japonés está escrito en katakana como CHASE OF CRAWLERS. All Might es mencionado pero no aparece.
En el Capítulo 106 de Vigilantes, titulado Crawler Chase, Koichi Haimawari aleja a Number 6 del hospital en una persecución a alta velocidad por la calle, esquivando cada intento de Detonation lanzado contra él. Number 6 inventa el Crawler Style para acortar la distancia, pero descubre que su puñetazo explosivo no puede superar los campos de fuerza de Slide and Glide de Koichi.
Number 6: Crawler Style es una técnica que Number 6 inventa en el capítulo 106, poniéndose a cuatro patas y arañando el pavimento para reducir la resistencia del aire y eliminar el tiempo en el aire que delata su sincronización mientras persigue a Koichi Haimawari.
En el capítulo 106, Number 6 descubre que el Don Slide and Glide de Koichi Haimawari puede lanzar campos de fuerza de repulsión desde cualquier parte de su cuerpo, no solo desde las manos y los pies, después de que una detonación dirigida a la espalda de Koichi es detenida por una explosión que surge de su columna vertebral.
La ilusión de O'Clock le aconseja a Number 6 que Koichi Haimawari está siguiendo su ritmo por el sonido, registrando cada salto y esquivando por instinto, y le sugiere eliminar el tiempo de suspensión en su aproximación. Este consejo lleva a Number 6 a inventar el Estilo Crawler.
Al final del capítulo 106, Number 6 comienza a preguntarse cómo alguien puede seguirle el ritmo a su Don Overclock, tras descubrir que los campos de fuerza de Koichi Haimawari cubren todo su cuerpo en lugar de solo sus extremidades.
¿Buscas más sobre Capítulo 106 (Vigilantes)? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.