Capítulo 109 (Vigilantes)

Aleccionándolo desde dentro de la cabeza de Number 6, la versión fantasma de O'Clock lo reprende por apoyarse demasiado en la técnica prestada. A un oponente tan irregular como Koichi Haimawari, argumenta, hay que acorralarlo en lugar de simplemente superarlo en combate. Number 6 responde haciendo brotar brazos adicionales y cubriendo su estructura con explosivos, lanzando la primera descarga hacia el cielo como distracción antes de esparcir más a ras del suelo para obligar a su objetivo a elevarse.

Koichi interpreta las cargas aéreas como un farol, luego comprende el truco demasiado tarde. Las bombas del suelo eran la herramienta para arrearlo, y el espacio sobre él se ha convertido en una red de detonaciones. Sale disparado para despejarse y, cuando llega la siguiente salva, la reduce con su Shooty-Go-Kablam, aunque el esfuerzo lo deja vacío y con un aterrizaje forzado.

Al ver a Koichi alejarse a toda velocidad de nuevo, la ilusión decide que solo con granadas no se resolverá esto, así que Number 6 recurre a otro tipo de munición. Mientras tanto, la Fuerza Policial está ocupándose de los Anonymous capturados en el hospital usando redes y cuerdas. Moyuru Tochi y Rapt Tokage aún debaten qué hacer con los que siguen sueltos por la ciudad cuando los cinco ya inmovilizados comienzan a liberarse retorciéndose.

Una multitud de Anonymous persigue a Koichi, demasiado numerosa y veloz para Shooty-Go-Blam o su variante más fuerte, sin dejarle más opción que huir. "O'Clock" identifica esto como la Fase 6 de la Operación Anonymous, el punto en que todos los recursos disponibles se lanzan contra el objetivo. El cuerpo de Hi-Crawler que ahora viste Number 6 amplifica Overclock, otorgándole el mando fluido del enjambre mientras su pensamiento se acelera a la par.

La ilusión insiste en que Number 6 nunca fue una persona ordinaria, y la ardiente fijación del chico por Koichi se extiende como una red de sed de sangre prestada. En privado, All For One sopesa el costo de cambiar de objetivo y archiva la misión como una pérdida, pero el experimento se ha vuelto lo bastante intrigante como para seguir adelante. Sonriendo, le dice a su pupilo que siga su camino retorcido, persiga su culminación y rompa cada límite que tenga.

La Operación Anonymous alcanza su sexta fase, con el cuerpo de Hi-Crawler permitiendo a Number 6 usar Overclock en doble función: cognición agudizada junto al mando directo del enjambre, un último intento de acorralar a Koichi.

El capítulo confirma que la figura de O'Clock que guía a Number 6 no tiene existencia física y no es más que una ilusión.

Los cinco Anonymous inmovilizados por la Fuerza Policial en el hospital comienzan a soltarse, socavando la cuidadosa captura y señalando que el enjambre está siendo dirigido a distancia.

Publicado el 11 de septiembre de 2021, el capítulo tiene diecinueve páginas y se recopila en el decimocuarto volumen de My Hero Academia: Vigilantes, escrito por Hideyuki Furuhashi y dibujado por Betten Court. Se sitúa dentro del arco de Confinamiento de Naruhata, después del Capítulo 108 y antes del Capítulo 110.

La serialización llevó la entrega bajo el nombre Culmination (到達点, Tōtatsuten), que fue cambiado por Besieged cuando se compiló el volumen. La portada reúne a O'Clock y su impostor junto a Number 6 y Koichi Haimawari.

Junto a los protagonistas, el capítulo incorpora a Naomasa Tsukauchi, Rapt Tokage y Moyuru Tochi en el lado policial de la crisis.