
Un rescate de rehenes en el trayecto matutino consume lo último del tiempo de All Might, así que la Clase 1-A se dirige al entrenamiento de desastres con un profesor menos. Entonces un portal negro se abre dentro de la instalación, y los hombres que salen ya conocen el horario del día.
A las ocho menos cinco de un miércoles, Kamui Woods y Mt. Lady están perdiendo. El villano frente a ellos, Trapezius Headgear, tiene a una familia inocente entre sus garras y fuerza más que suficiente para mantener a raya a ambos profesionales. All Might irrumpe, termina la pelea en un solo instante con Missouri Smash y la familia se aleja ilesa. Los dos héroes le dan las gracias, y él se va casi de inmediato, pues debe estar en U.A.
Para la una menos diez de esa tarde, Shota Aizawa le dice a la Clase 1-A que su periodo de Habilidad Básica de Héroes se dedicará a la Prueba de Rescate. Un autobús los lleva al Centro de Simulación de Catástrofes Inesperadas (Unforeseen Simulation Joint), un campo de entrenamiento construido para reproducir cualquier accidente o catástrofe imaginable. Thirteen, el Héroe Espacial especializado en socorro en desastres y que comparte la docencia de la sesión, se dirige a los estudiantes sobre orientar sus Dones hacia la protección de la vida humana.
El discurso termina y Aizawa ve un portal negro rasgarse. Villanos se derraman a través de él por docenas. Les ordena a sus estudiantes que se agrupen, confía su seguridad a Thirteen y se prepara para el combate. Uno de los intrusos se queja de que el horario que robaron un día antes les había prometido a All Might, lo que le dice a Aizawa exactamente quién se infiltró en U.A. Otro se muestra decepcionado de que el hombre no esté y se pregunta en voz alta si matar a los niños sería suficiente para invocarlo.
All Might agota su límite de tiempo atendiendo rescates de camino a U.A., razón por la cual se pierde su clase con la Clase 1-A.
La Clase 1-A viaja al Centro de Simulación de Catástrofes Inesperadas (Unforeseen Simulation Joint) para el entrenamiento de rescate bajo Aizawa y Thirteen.
Un gran grupo de villanos vulnera la seguridad avanzada de U.A. y se teletransporta dentro de la instalación, dando inicio al Incidente del U.S.J.
El decimotercer capítulo de Kohei Horikoshi se publicó el 6 de octubre de 2014 en el número 45 de ese año, tiene diecinueve páginas y aparece en el volumen 2 como parte del arco del U.S.J. All Might y Trapezius Headgear comparten la portada, con una versión en boceto incluida.
Cuatro villanos debutan aquí: Invisible Wall, Stitched Giant, Trapezius Headgear y Needle Hair. El anime divide el capítulo, con el Episodio 9 cubriendo las páginas 1 a 17 y el Episodio 10 tomando las páginas 18 y 19.
Missouri Smash y el Don de Warp Gate hacen sus primeras apariciones, junto a Hardening, Arbor, Earphone Jack y One For All, además de las Gafas de Borrado y el Arma de Captura de Aizawa. La pelea inicial está catalogada como Kamui Woods, Mt. Lady y All Might contra Habit Headgear, y tanto el U.S.J. como la Sala de Profesores debutan como localizaciones.
En Rescue Training, All Might agota su tiempo como héroe al encargarse de un rescate de rehenes camino a la Academia U.A., lo que lo obliga a faltar a clase, mientras la Clase 1-A se dirige al Unforeseen Simulation Joint para una lección de rescate en desastres que es interrumpida cuando una horda de villanos irrumpe en la instalación.
All Might falta a su clase porque pasa su limitado tiempo como héroe derrotando al villano Trapezius Headgear y rescatando a una familia de rehenes en su camino a la U.A., sin dejarle tiempo antes de que comience la clase.
Shota Aizawa supervisa la lección de Habilidad Básica de Heroísmo junto a Thirteen, el Héroe Espacial especializado en socorro en desastres, en la Instalación de Simulación de Desastres Inesperados (U.S.J.).
El Incidente del U.S.J. comienza cuando un portal negro se abre dentro de la instalación de entrenamiento y un gran grupo de villanos, liderados por Tomura Shigaraki y Kurogiri, irrumpe tras enterarse de que se esperaba la presencia de All Might.
Cuatro villanos debutan en este capítulo de My Hero Academia: Invisible Wall, Stitched Giant, Trapezius Headgear y Needle Hair.
¿Buscas más sobre Capítulo 13? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.