Volver
Official cover art of Chapter 15 (Vigilantes)
Arte de portada © Kohei Horikoshi / Shueisha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Capítulo 15 (Vigilantes)

Capítulo de MangaCap. 15

Titulado Playboy, el decimoquinto capítulo de Vigilantes convierte un lugar de rescate en un circo publicitario. Captain Celebrity coquetea a lo largo de la limpieza hasta que Makoto Tsukauchi saca a relucir una llamada telefónica que ningún encanto puede esquivar, y Koichi Haimawari observa todo con envidia creciente.

Arco: Senpai
Volumen: 3
Fecha de estreno: 14 de octubre de 2017
Episodio del anime: Episodio 8 (Vigilantes)
Escritor: Hideyuki Furuhashi
Capítulo anterior: Capítulo 14
Capítulo siguiente: Capítulo 15.5
Tamaño de texto

Resumen

Un edificio debilitado por el arrase anterior del monstruo comienza a ceder, y la policía despeja los pisos mientras Koichi Haimawari colabora. Localiza a una mujer y a un luchador de sumo aún atrapados arriba, pero antes de que pueda moverlos Captain Celebrity irrumpe, reclama a la mujer y bloquea los escombros que habrían sepultado a Koichi. El héroe americano luego trabaja para las cámaras, llama a su escuadrón personal de animadoras para hacer la demolición más entretenida y deja a Koichi cargar solo al hombre. Kazuho Haneyama nota la expresión agria en su rostro, y Koichi confiesa que los celos son reales.

Una de las animadoras resulta ser Makoto, lo que le cae mal a Koichi. Kazuho califica la rutina de minifalda de vulgar; Koichi señala que su propio atuendo oculta muy poco, acusación que ella desestima. Descubiertos por Makoto, los dos se retiran apresuradamente, y el equipo de rescate se la lleva antes de que pueda seguirlos. Captain Celebrity le agradece la ayuda y, prendado de ella, le ofrece un almuerzo en lo alto de un rascacielos. Desde un callejón Koichi hierve de rabia mientras Knuckleduster explica el patrón: las demandas del héroe involucran mayormente a mujeres, la más costosa es el acuerdo que le debe a su esposa tras su separación legal, y perderlo todo no le enseñó nada.

Fuera de traje, Koichi y Kazuho siguen a Makoto y son atrapados. Captain Celebrity acusa a Koichi de acoso, Makoto se encarga de las presentaciones y el héroe anuncia una cita que Makoto insiste en que es solo una reunión de trabajo antes de elevarla por los aires. Un estruendo suena desde un banco abajo. Makoto reporta el robo desde la azotea, pero a su acompañante solo le importa el almuerzo, así que en su lugar pone a Pamela al teléfono. El nombre lo deja helado. Makoto explica que se hizo amiga de la mujer en línea la semana anterior, y Pamela es su esposa distanciada. Tras una amenaza de demanda, él está abajo atando a un villano con forma de delfín que quiere un auto de huida.

Admiradoras se reúnen y, por una vez, él las ignora, subiendo a Koichi al rascacielos para tomarse fotos con él y Makoto para mostrarle a Pamela que ha cambiado. Mientras se abre paso en la llamada telefónica calificando la salida de puro fanservice, Koichi mira las fotos y comenta que el héroe parece un compañero poco probable para otros hombres. El comentario despierta algo en Makoto: su seguimiento es enteramente femenino, así que el público masculino está sin explotar. El escuadrón de animadoras reaparece vestido como delincuentes escolares, y el giro brusco lleva a foros y comentaristas a bromear con que el sushi japonés le provocó una intoxicación alimentaria. Koichi, Kazuho y Knuckleduster ven la transmisión en casa, Kazuho desconcertada y Koichi indiferente.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Captain Celebrity salva a Koichi de los escombros que se derrumban durante la evacuación, y luego convierte el rescate en una oportunidad fotográfica con sus animadoras.

Knuckleduster expone el historial de demandas del héroe que involucran a mujeres y la reparación financiera pagada a su esposa tras su separación legal.

Makoto revela que ha estado en contacto con Pamela, la esposa distanciada de Captain Celebrity, y usa la amenaza de otra demanda para enviarlo tras un robo a un banco.

Captain Celebrity somete al Villano Delfín y luego monta fotografías con Koichi y Makoto para probar su reforma.

Makoto identifica un vacío en su popularidad y lo impulsa a cortejar a los fans masculinos, lo que lleva a su escuadrón de animadoras a reestilizarse como delincuentes escolares.

Tamaño de texto

Notas

Playboy es el decimoquinto capítulo de My Hero Academia: Vigilantes, escrito por Hideyuki Furuhashi y dibujado por Betten Court. Se publicó el 14 de octubre de 2017, abarca 21 páginas y está recopilado en el volumen 3 como parte del arco Senpai.

Kazuho Haneyama y Makoto Tsukauchi comparten la portada. El Villano Delfín debuta aquí, y a Pamela solo se la oye, nunca se la ve. Ichimoku Samazu y Jube Namimaru también aparecen. El capítulo está adaptado en el episodio 8 del anime de Vigilantes.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué sucede en el Capítulo 15 de My Hero Academia: Vigilantes, Playboy?

En el Capítulo 15, Captain Celebrity convierte el rescate de un edificio en un truco publicitario, opacando a Koichi Haimawari y provocando sus celos. Makoto Tsukauchi utiliza la amenaza de una demanda de la esposa distanciada de Captain Celebrity para enviarlo a detener un robo bancario real en lugar de una cita.

¿Quién es Captain Celebrity en My Hero Academia: Vigilantes?

Captain Celebrity, también conocido como Christopher Skyline, es un héroe estadounidense conocido por sus rescates ostentosos, su escuadrón personal de animadoras y un largo historial de demandas relacionadas con mujeres, incluido un costoso acuerdo pagado a su esposa separada Pamela.

¿Por qué Makoto Tsukauchi contacta a la esposa separada de Captain Celebrity en el Capítulo 15?

Makoto Tsukauchi se había hecho amiga en secreto de Pamela, la esposa separada de Captain Celebrity, en línea la semana anterior. Ella utiliza la amenaza de otra demanda por parte de Pamela para obligar a Captain Celebrity a responder a un robo bancario real en lugar de buscar una cita con ella.

¿Quién escribió e ilustró My Hero Academia: Vigilantes?

My Hero Academia: Vigilantes está escrito por Hideyuki Furuhashi e ilustrado por Betten Court.

¿Cuándo se publicó el Capítulo 15 de Vigilantes?

El Capítulo 15 de Vigilantes se publicó el 14 de octubre de 2017, abarca veintiuna páginas y está recopilado en el volumen 3 como parte del arco de Senpai. Fue adaptado como el Episodio 8 del anime de Vigilantes.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Capítulo 15 (Vigilantes)? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Kohei Horikoshi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.