Volver
Official cover art of Event Announcement!
Arte de portada © Kohei Horikoshi / Shueisha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

¡Anuncio del Evento!

Capítulo de MangaCap. 20

Un concierto en la azotea de una tienda departamental es o la oportunidad de Pop☆Step o su humillación, y la diferencia depende de si alguien competente se encarga de los preparativos. Makoto Tsukauchi acepta el trabajo, el nombre de Captain Celebrity se vincula al evento y alguien que odia toda la idea comienza a planear arruinarlo.

Arco: Vs. Queen Bee
Volumen: 4
Fecha de estreno: 23 de diciembre de 2017
Episodio del anime: Episodio 10
Escritor: Hideyuki Furuhashi
Personajes principales (1): Kuin Hachisuka (portada)
Tamaño de texto

Resumen

Kazuho le muestra a Koichi un correo de su blog que la invita a presentarse en vivo en la azotea de una tienda departamental. La oferta la asusta, ya que el público la ve como una cantante callejera y una mala presentación los dispersaría, pero oportunidades como esta son raras. Le pregunta a Koichi qué hacer y ambas respuestas que él ofrece le valen un golpe. Cuando sugiere consultar a Knuckleduster, ella replica que nunca se pidió su opinión. El anciano le dice que lo haga y que lo haga bien, le dice a Koichi que ayude y se va a sus asuntos, pareciéndole a Koichi inusualmente directo.

Koichi luego trae a Makoto Tsukauchi. Kazuho está furiosa de que se conozca su identidad secreta y Koichi culpa a la aguda intuición de Makoto. Makoto promete mantener en secreto el lado enmascarado de su vida y plantea su participación como un trabajo en lugar de un favor, insistiendo en que confíen en ella. Como Koichi no inspira mucha confianza, Kazuho acepta a regañadientes.

Al leer el correo, Makoto identifica el lugar como la tienda departamental Marukane, dañada antes por un monstruo y ahora en plena gran reapertura. Expone la poco favorecedora realidad: una azotea con capacidad para trescientas personas, sin venta de entradas, programada para coincidir con la apertura de un patio de comidas y dirigida a quien pase por allí a comer, con talento local contratado porque es barato y de agenda flexible. Kazuho toma la comparación con el karaoke del barrio como un insulto. La respuesta de Makoto es dejar boquiabiertos a los patrocinadores.

Mientras tanto un villano monstruoso que combina los Dones de Gigantificación, Vuelo Giratorio y Tortuga arrasa Naruhata. Captain Celebrity llega con su escuadrón de animadores exclusivamente masculino, saludándolos con visible vergüenza mientras combate. Makoto lo contacta por teléfono durante el hecho; él menciona el incidente, dice que el seguro cubre los daños y señala que está colaborando en la construcción y priorizando las emergencias de la ciudad. Cuando ella le propone una idea para ampliar su atractivo local, él le dice que siga adelante y lo organice.

Presentándose como gerente principal de la Agencia de Captain Celebrity, Makoto llama a la tienda y le dice al organizador del evento que la agencia respalda sus objetivos y solo pide que se acredite al héroe por cooperar. También sugiere arreglar el lugar para que la muestra de talento no se vea barata y de mal gusto, ofreciéndose a proporcionar equipo y personal. Fuera de la llamada, explica la mecánica: el nombre del héroe atrae a la multitud y los ingresos por publicidad pagan el equipo extra. Pretende hacerlo memorable.

Después, en un parque, Koichi y Kazuho se encuentran con Jube e Ichimoku, quienes la felicitan por el concierto. Halagada pero muy nerviosa, responde al intento de ánimo de Koichi con un puñetazo en el estómago.

Al otro lado de la ciudad, Kuin Hachisuka se entera del evento y, como le irrita, decide arruinarlo. Una compañera de clase le pregunta si sabe algo sobre su amiga desaparecida, la chica que Kuin usó como cebo para Soga, y Kuin afirma no tener idea de dónde está. Lo que no nota es que Knuckleduster la observa, complacido de haberla encontrado por fin.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Kazuho Haneyama recibe una solicitud por su blog pidiéndole cantar en la reapertura de la azotea de la tienda departamental Marukane.

Makoto Tsukauchi es incorporada para organizar el evento y aprovecha su puesto en la Agencia de Captain Celebrity para vincular el nombre del héroe, financiando las mejoras con ingresos publicitarios.

Captain Celebrity derrota a un villano monstruoso en Naruhata cuyos Dones combinan rasgos de Gigantificación, Vuelo Giratorio y Tortuga.

Kuin Hachisuka decide sabotear el concierto, sin saber que Knuckleduster la ha localizado.

Tamaño de texto

Notas

El vigésimo capítulo de My Hero Academia: Vigilantes de Hideyuki Furuhashi y Betten Court. Tuvo veintiuna páginas, se publicó el 23 de diciembre de 2017 y fue recopilado en el volumen 4 dentro del arco Vs. Queen Bee. El anime lo adaptó como el episodio 10.

Kuin Hachisuka ocupa la portada y Eiji Okameda debuta como el villano monstruoso del capítulo.

El capítulo originalmente llevaba el título Discovery antes de ser renombrado para el lanzamiento del volumen. El villano al estilo kaiju contra el que lucha Captain Celebrity está modelado a partir de Gamera.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿De qué trata el capítulo 20 de My Hero Academia: Vigilantes, "Event Announcement!"?

En "Event Announcement!", Kazuho Haneyama (Pop Step) es invitada a presentarse en vivo en la azotea de la tienda departamental Marukane durante su gran reapertura, y Makoto Tsukauchi interviene para organizar el evento con el respaldo de la Agencia de Captain Celebrity.

¿Quién organiza el concierto en la azotea de Kazuho Haneyama en el Capítulo 20 de Vigilantes?

Makoto Tsukauchi organiza el concierto, presentándose como gerente principal de la Agencia de Captain Celebrity y vinculando el nombre del héroe al evento para financiar mejoras a través de ingresos publicitarios.

¿Quién es el villano monstruoso del Capítulo 20 de Vigilantes y qué inspiró su diseño?

Eiji Okameda debuta como el villano monstruoso del capítulo, un usuario de Don que combina los rasgos de Gigantificación, Vuelo Giratorio y Tortuga y que es derrotado por Captain Celebrity en Naruhata. El villano, de estilo kaiju, está inspirado en Gamera.

¿Quién planea sabotear el concierto de Kazuho en el capítulo 20 de Vigilantes?

Kuin Hachisuka decide arruinar el concierto simplemente porque le irrita, sin saber que Knuckleduster finalmente la ha localizado al final del capítulo.

¿Quién creó el capítulo 20 de My Hero Academia: Vigilantes y cuándo se publicó?

El capítulo 20 de Vigilantes fue escrito por Hideyuki Furuhashi y dibujado por Betten Court, con una extensión de veintiuna páginas en su publicación el 23 de diciembre de 2017, y recopilado en el volumen 4 dentro del arco Vs. Queen Bee.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre ¡Anuncio del Evento!? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Kohei Horikoshi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.