Cucarachas

A mediados de diciembre, aproximadamente un mes y medio después de que la Liga llegara por primera vez con Daruma Ujiko y conociera a Gigantomachia, Tomura Shigaraki sigue intentando someter al gigante. Sus aliados se turnan en la pelea para relevarlo. Como heredero elegido de All For One, Tomura atrae la atención del gigante casi exclusivamente, así que a nadie le importa cuando los demás se alejan. Twice aumenta sus números con copias.

No cambia nada. Gigantomachia puede pelear cuarenta y ocho horas y cuarenta y cuatro minutos sin pausa, haciéndose más grande cuanto más combate, y luego se recupera con tres horas de sueño. Está encantado de decirles por qué tenderle una emboscada mientras descansa tampoco funcionará: tanto su oído como su olfato son extraordinarios. Daruma mantiene su promesa y retiene el apoyo real, entregando solo una única y tacaña asignación. Himiko Toga gasta la suya en un abrigo.

De camino a reunirse con los demás, Spinner reflexiona sobre cuánto se ha alejado la Liga del credo de Stain y le pregunta a Himiko por qué se queda. Su respuesta es que Stain, Izuku Midoriya y Ochaco Uraraka aún tienen su corazón, y que lo que quiere es convertirse en ellos, lo que a Spinner le parece increíblemente despreocupado. Encuentran a Tomura, Twice y Mr. Compress magullados pero descansando. Tomura insiste en que el gigante ha perdido un paso y que la sumisión está cerca. Spinner ve en sus ojos la misma mirada de un chico que aún persigue un sueño.

El teléfono de Twice suena con el número de Giran. Mr. Compress estalla, quejándose de que el intermediario nunca contesta y exigiendo saber si su brazo protésico arruinado tiene seguro. Twice, dividido entre la gratitud hacia el hombre que lo trajo a la Liga y la irritación en nombre de Compress, recibe respuesta de un desconocido: el silencio, dice la voz, es obra suya, y se dirige a él por su nombre legal. Alarmados, ambos exigen saber quién habla y qué ha pasado. La persona al teléfono les dice que miren las noticias.

La transmisión informa de otro hallazgo. Un meñique ha aparecido en el centro de Fukuoka, donde Endeavor libró recientemente una batalla brutal. Un dedo anular surgió el día anterior en Central High, lugar de un ataque a un transporte penitenciario meses atrás. Hallazgos anteriores emparejan cada dedo con un recuerdo: una bufanda y un dedo medio en el Complejo Shie Hassaikai, gafas y un dedo índice fuera de la Terminal de Ciudad Hosu, un pulgar junto a una chaqueta blanca en la Zona Cero del Distrito Kamino. La policía cree que cada pieza proviene de una sola víctima y que la exhibición es el mensaje de una organización.

Mr. Compress reconoce los lugares como parte de su propia historia. La persona al teléfono se presenta como Re-Destro, Gran Comandante del Ejército de Liberación Meta. Tomura se burla de que los yakuza ya intentaron esto y ahora una segunda organización quiere aprovechar la notoriedad de la Liga para volver a ser relevante, y pregunta si el libro tiene la culpa. Re-Destro lo corrige: el Ejército inició esa ola. Twice interviene para preguntar qué han hecho con Giran y qué quiere el hombre. Giran vive, dice. El Ejército pretende derribar la arquitectura actual de la sociedad y reconstruirla para que cada meta-humano pueda vivir abiertamente y usar su poder como le plazca. Compress no ve nada que valga la pena oponerse allí, y Himiko se pregunta si esto se convertirá en otra colaboración al estilo yakuza. Tomura le dice a Re-Destro que libere al intermediario y que vuelva a llamar más tarde, ya que está ocupado. Compress sospecha que ese comentario les costará caro. Re-Destro sugiere que Tomura se tome un descanso.

El intermediario se queda, continúa, porque retenerlo reveló mucho sobre la Liga. Reconoce el valor de Giran: el hombre borró su lista de clientes, se negó a hablar y no mostró nada en su rostro mientras le quitaban los dedos uno por uno. La lista fue recuperada de todos modos. Generaciones de paciencia han hecho que las raíces del Ejército crezcan amplias y profundas, y Re-Destro cuenta con 116.516 guerreros de la liberación listos para actuar. Entre ellos están Tomoyasu Chikazoku, quien forma parte de la junta del gigante tecnológico Feel Good; Chitose Kizuki, directora ejecutiva del lado editorial en Shoowaysha; y Koku Hanabata, quien lidera su partido Hearts and Mind. Tomar a la ligera a esa alegre banda de revolucionarios, advierte, le repugna.

Spinner se tambalea ante las cifras. Twice arroja su teléfono cuando Re-Destro nombra su posición en lo profundo de la ladera de las montañas de Niigata. Los satélites los tienen localizados, dice, y por mucho que corran no se librarán; una llamada pone a cada héroe sobre ellos. Tomura le agradece la cortesía y pregunta qué quiere realmente.

Lo que quiere es la revolución llevada bajo la bandera de Destro, y la fama de la Liga está en el camino. Su destrucción servirá como la segunda venida formal del Ejército. Los dedos fueron prueba de determinación, y liberar a cada meta con vida es por lo que su gente pretende sangrar. Giran espera en Ciudad Deika, prefectura de Aichi. Re-Destro cuelga dejando dos puertas abiertas: enfrentar al Ejército y ser aplastados, o quedarse quietos y ser recogidos por los héroes una vez que entregue sus coordenadas.

La campaña de Tomura contra Gigantomachia sigue sin resolverse.

El descendiente de Destro es identificado como Rikiya Yotsubashi, que opera bajo el nombre de Re-Destro.

Re-Destro ha estado amputando los dedos de Giran como cebo para atraer a la Liga a campo abierto.

Se nombran los altos ejecutivos del Ejército de Liberación Meta, y sus filas se cifran en más de cien mil soldados.

Re-Destro declara formalmente la guerra a la Liga de Villanos.

Quince páginas, recopiladas en el Volumen 23, publicadas el 8 de abril de 2019 en el número 19 de 2019 y adaptadas en el Episodio 108. Tomura Shigaraki y Gigantomachia aparecen en la portada.

Los escenarios incluyen las Montañas de Niigata, Ciudad Hosu y la Zona Cero. Aparece Energy Saver, el libro Meta Liberation War figura como objeto, y el choque entre Tomura Shigaraki y Gigantomachia tanto comienza como concluye aquí.

Dos nombres son bromas sobre objetivos reales: la empresa de TI Feel Good Inc. alude a la canción de Gorillaz, y la editorial Shoowaysha juega con Shueisha, que publica Weekly Shonen Jump.