Volver
Official cover art of Chapter 371
Arte de portada © Kohei Horikoshi / Shueisha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Capítulo 371

Capítulo de MangaCap. 371

Junto con Shoji convierte el enfrentamiento del Hospital Central en un debate sobre para qué sirve realmente la rabia heteromorfa. Spinner responde a Mezo Shoji con un segundo Don otorgado y una capa de escamas, mientras un flashback expone el pueblo que le enseñó a Shoji a mantener su rostro cubierto.

Arco: Guerra Final
Volumen: 37
Fecha de estreno: 31 de octubre de 2022
Autor: Kōhei Horikoshi
Número de publicación: 48, 2022
Capítulo anterior: Capítulo 370: HIStory
Capítulo siguiente: Capítulo 372
Episodio del anime: Episodio 152: Junto a Shoji
Personajes principales (4): Mezo Shoji, Koji Koda, Shuichi Iguchi, Takaie Kanigumo
Tamaño de texto

Resumen

Confrontado fuera del hospital, Tentacole presiona a Spinner con una sola pregunta: qué pasará con los pacientes de dentro. La turba espera la palabra de su líder, pero su cabeza nublada solo produce indiferencia, lo que los inquieta. Takaie Kanigumo cubre el vacío reformulando el encogimiento de hombros como doctrina, insistiendo en que la sangre derramada es simplemente el peaje, y el ejército se reaviva.

Al decirle que la incursión hará retroceder su causa treinta años, Spinner replica y comienza a transformarse. All For One le entregó más que Body Bulk; un segundo regalo, Scalemail, le proporciona la fuerza, la defensa y la silueta que cree que un líder necesita. Un recuerdo de intercambiar charlas sobre League of Legends con Tomura pasa fugazmente mientras las placas se extienden por cada centímetro de él, y se lanza hacia arriba para acuchillar a Tentacole mientras ladra a la multitud que siga adelante.

Arrojado a través de un edificio, Tentacole provoca un grito de Anima, y Takaie sigue predicando que la sangre de hoy compra el mañana. El capítulo regresa a la U.A., donde Mezo una vez descubrió sus brazos, su boca y sus cicatrices ante sus compañeros. Sus padres parecían normales, explicó, pero su pueblo natal organizaba una "purificación de sangre" cada vez que tocaba a otra persona. Los heteromorfos nacidos en la ciudad como Fumikage y Koji pueden creer que el odio es historia, dijo, mientras que pueblos como el suyo siguen siendo comunes. Mina retrocedió, Minoru se disculpó por los chistes del pulpo, y Mezo lo restó importancia, señalando que su propio nombre de héroe invita a la comparación; la máscara existe para que los extraños no lean venganza en sus cicatrices. Un rescate redime todo lo demás, sin embargo: Dupli-Arms sacando a una niña pequeña del agua de una inundación, la única ocasión en que su cuerpo le trajo alegría. Sus compañeros se amontonaron en sus brazos prometiendo acumular más recuerdos como ese, y él juró llevar la antorcha, convertirse en el héroe más genial del mundo y transmitir ese buen recuerdo a quien venga después.

En el presente, los dos heteromorfos intercambian golpes y argumentos. Tentacole reconoce su propia cuota de odio, califica a los abusadores de equivocados y pregunta si la demolición es el único camino; todo lo que Spinner ofrece es demolición. Takaie intenta retomar el control desestimando esa ingenuidad y es rápidamente engullido por una bandada de Hitchcock Birds, mientras Anima se niega a dejar que nadie se ría de su compañero de clase a medida que su propio cuerpo comienza a transformarse. Tentacole se expande aún más, y cuando Spinner califica el resultado de asqueroso, él responde que simplemente así es él.

Tamaño de texto

Eventos clave

Al preguntarle qué será de los inocentes dentro del hospital, un Spinner cada vez más deteriorado dice que no le importa, y el soldado del Frente de Liberación reformula la respuesta para mantener a la turba en movimiento.

El segundo Don otorgado a Spinner se revela como Scalemail, sumado a Body Bulk, y se acoraza completamente con escamas para intercambiar golpes con Tentacole cara a cara.

Se completa la infancia de Mezo: un pueblo natal que lo golpeaba por cualquier contacto con otras personas, y un rescate en el río que convirtió su cuerpo en motivo de orgullo y en razón para perseguir el heroísmo.

Anima inmoviliza al soldado del Frente de Liberación con un enjambre de aves mientras el pico de su cabeza crece visiblemente, y Tentacole lleva su propia transformación aún más lejos.

Tamaño de texto

Notas

La serialización de Horikoshi alcanza aquí la entrega 371, con quince páginas, impresa en el número 48 de 2022 y luego recopilada en el volumen 37. Pertenece al arco de la Guerra Final, y el episodio 152 la adapta.

El comentario de autor de Horikoshi elogia la cuenta del Jump Manga Award por su gran cantidad de recursos, deseando que hubiera existido cuando aún era estudiante.

Se ha señalado que la armadura escamada de Spinner se asemeja al rediseño de Godzilla de 2014, y que convierte al héroe internacional Godzillo en algo monstruoso.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué sucede en el capítulo 371 de My Hero Academia, «Junto a Shoji»?

El capítulo 371 enfrenta a Tentacole contra Spinner frente al Hospital Central mientras intercala recuerdos de la infancia de Mezo Shoji, mostrando cómo un pueblo natal que castigaba cualquier contacto con él moldeó su camino para convertirse en héroe.

¿Cuál es el segundo Don otorgado a Spinner?

El segundo Don otorgado a Spinner se revela como Scalemail, que se acumula sobre Body Bulk y le permite blindarse completamente con escamas para intercambiar golpes directamente con Tentacole.

¿Qué le pasó a Mezo Shoji cuando era niño?

Mezo Shoji explica a sus compañeros de la U.A. que su pueblo natal llevaba a cabo una "purificación de sangre" cada vez que tocaba a otra persona, a diferencia de los heteromorfos nacidos en la ciudad como Fumikage Tokoyami y Koji Koda, quienes crecieron creyendo que ese odio era cosa del pasado.

¿Qué recuerdo le da a Mezo Shoji orgullo de su Don?

Mezo Shoji recuerda haber usado su Don Dupli-Arms para sacar a una niña pequeña del agua de una inundación, la única ocasión en que su cuerpo le trajo alegría, tras lo cual sus compañeros prometieron ayudarlo a crear más recuerdos como ese.

¿Cómo termina la pelea entre Spinner y Tentacole en este capítulo?

El capítulo termina con Tentacole y Spinner aún intercambiando golpes y argumentos, con Tentacole nombrando el odio que ambos han sufrido y preguntando si la demolición es realmente el único camino a seguir.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Capítulo 371? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Kohei Horikoshi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.