Capítulo 65 (Vigilantes)

Un año después de la muerte de Oboro, Hizashi Yamada y Shota Aizawa entran a su tercer año con el Festival Deportivo acercándose. La Clase 3-A convoca una reunión de planificación para su última oportunidad de destacar. Hizashi está entusiasmado; Shota en cambio duerme la siesta, y su amigo se disculpa por él, culpando al agotamiento por entrenar solo. Contra la Clase 3-B, Shota vence a Sensoji en combate cuerpo a cuerpo y le dice sin rodeos en qué falla. En lugar de molestarse como antes, Sensoji le agradece y admite que pelear no es lo suyo, que su Don Blast es más adecuado para el apoyo.

La sala de profesores está inquieta. Sus calificaciones están por encima del promedio, pero el entrenamiento de combate es lo único en lo que realmente se entrega por completo, y la tragedia lo ha dejado demasiado conforme con eso. Shota entra solicitando el gimnasio para otra sesión por su cuenta, y los profesores aceptan. El año transcurre así: largas horas, trabajando a pesar del dolor, con Hizashi a veces acompañándolo en silencio con rostro sombrío.

Cuando le preguntan sobre su futuro, Shota le dice a su profesor tutor que abrirá su propia agencia nada más salir de la escuela, centrada en combatir villanos. El profesor aboga por pasar primero un tiempo bajo una agencia veterana, pero Shota responde que el héroe que pretende ser trabaja de forma independiente y clandestina. La graduación llega con lluvia en camino. Los compañeros quieren una foto grupal; Shota se va de inmediato para comenzar su carrera, y cuando Hizashi intenta detenerlo, Erasure bloquea su Voice.

El presente se reanuda cuando la lluvia cesa. Shota se dirige a la tienda de los hermanos Hotta, diciéndole a Koichi Haimawari que haga lo correcto con el gato, y Koichi lo sigue esperando que algún cliente adopte al gatito. Allí se sorprende al encontrarse con Octoid, quien ahora se presenta como Ikajiro Takobe y se disculpa por sus días como Villano Next Level. Jiro explica que Takobe fue dado de alta y ha estado acampando con Kirihito Kamachi donde se alzaba el almacén. Ichiro revela el plan: el seguro del almacén más los subsidios por vivienda de gran tamaño que ambos reciben financiarán un café, con Takobe cocinando.

Takobe adopta al gatito en cuanto lo ve y propone un café de gatos, lo que pone a todos a debatir. Verlos soñar transporta a Shota de vuelta a una azotea de la U.A., donde describió su propia agencia a Oboro, Hizashi y Nemuri Kayama y respondió a una pregunta sobre qué necesitaba con una torre para gatos, un razonamiento que hizo reír a todo el grupo, incluido él mismo.

Ichiro dice que ya hay un asiento con su nombre. Shota levanta la vista, comenta que tanto el cielo como su cabeza se han despejado y se despide, diciéndoles que no cuenten con él ya que se irá de la ciudad pronto, aunque le gusta la idea del café de gatos y quizá lo visite. Al alejarse, recibe un mensaje de Nemuri: una foto de Sushi.

Un flashback abarca el tercer año de Shota Aizawa. Su entrenamiento se vuelve obsesivo tras la muerte de Oboro Shirakumo, su rivalidad con Sensoji se suaviza hasta convertirse en respeto y el personal se preocupa por lo limitado de su enfoque.

Shota rechaza el consejo de comenzar bajo una agencia veterana, comprometiéndose con su propia operación clandestina inmediatamente después de la graduación y saltándose por completo la foto de clase.

En el presente, Ikajiro Takobe y Kirihito Kamachi se unen a los hermanos Hotta para abrir un café financiado con el seguro y los subsidios, y el gatito de Koichi inspira el concepto de café de gatos. Shota rechaza un asiento permanente, diciendo que se irá de la zona pronto.

Veintiuna páginas de Hideyuki Furuhashi y Betten Court, publicadas el 8 de noviembre de 2019 en el arco de Días Escolares y recopiladas en el volumen 9. Eraser Head aparece solo en la portada.

Su fecha de publicación coincidió con el cumpleaños de Eraser Head, el 8 de noviembre. La serialización usó el título Angler Hero, escrito アングラヒーロー, cambiado para la edición en volumen.

El salto al futuro muestra el posterior encuentro de Eraser Head con los Vigilantes de Naruhata, mostrado por primera vez en el segundo capítulo de la serie. Las páginas 4 a 21 están adaptadas en el Episodio 21 del anime de Vigilantes.