Capítulo 9 (Vigilantes)

Akira Iwako vuelve a atacar a civiles cuando Koichi Haimawari y Kazuho Haneyama llegan a la escena. Koichi suponía que el hombre había sido encarcelado, pero Kazuho explica que una sola infracción no bastó para registrarlo como villano. Akira ve a Koichi, lo recuerda y escupe el nombre The Crawler, lo que encanta a Koichi. Este lleva la pelea a un estacionamiento vacío, donde se mantiene por delante de los golpes pero nota que Akira pega más fuerte y se mueve más rápido que antes.

Kuin Hachisuka observa a través de una abeja posada en el espejo de un auto. Ella suministró la droga TR-D2C y está midiendo sus efectos en Akira; cuando sus compañeros de clase le preguntan qué hace, dice que está escribiendo un informe para su trabajo de medio tiempo.

Los puñetazos empiezan a abrir cráteres en el pavimento y esquivar se vuelve más difícil. El pie de Koichi resbala dentro de uno de los agujeros justo cuando Akira se acerca, pero un hombre enmascarado con una katana interviene y bloquea el golpe, lo que capta la atención de Kuin. Varios cortes abren heridas en el cuerpo endurecido de Akira y este huye. Koichi agradece a su salvador y le pregunta su nombre; el hombre se identifica como Stendhal, un vigilante como él, y luego se aleja saltando por los tejados en una exhibición que deja a Koichi fascinado.

De vuelta en casa, Koichi habla con entusiasmo de Stendhal y empieza a considerar comprar una katana él mismo. Kazuho recibe noticias de Ichimoku Samazu y Jube Namimaru de que un amigo formidable del pueblo natal de Ichimoku quiere conocer a los vigilantes en el restaurante de su familia. A Koichi le agrada que otros compartan un sentido de la justicia tan fuerte, aunque Iwao Oguro no está de acuerdo. Kazuho acepta la invitación. En el restaurante, el senpai resulta ser Soga Kugisaki, para su visible consternación. Soga pregunta por qué piensan tan mal de él, y Kazuho le recuerda que una vez intentó violarlos y matarlos. Molesto, decide que no tiene sentido hablar, mientras Koichi se pregunta qué quería decir.

En otro lugar, Akira corre por un callejón cuando un cuchillo arrojado se clava en su ojo derecho, y más lo siguen mientras grita. Stendhal, quien los lanzó, observa que el Hardening de Akira se desvanece a medida que su concentración se rompe. El dolor, concluye, proviene de la falta de convicción, y blandir poder sin ella cuenta como un crimen a sus ojos. Dicta su sentencia y acaba con Akira, matándolo, mientras Kuin observa desde arriba, impresionada. Hecho esto, Stendhal se vuelve hacia su próximo objetivo: Soga Kugisaki.

Se confirma que Kuin Hachisuka es la proveedora de Akira Iwako, usándolo para probar en campo la droga TR-D2C.

Stendhal debuta, salvando a Koichi y revelándose como un vigilante como él antes de ejecutar a Akira por blandir poder sin convicción.

Soga Kugisaki reaparece como el senpai de Ichimoku Samazu, y Stendhal lo marca como su próximo objetivo.

Escrito por Hideyuki Furuhashi y dibujado por Betten Court, este noveno capítulo de My Hero Academia: Vigilantes se publicó el 10 de junio de 2017, tiene 19 páginas y aparece en el volumen 2.

Se ubica en el arco de Stendhal y fue adaptado como el episodio 5 del anime. Le sigue el capítulo 9.5 en lugar del capítulo 10.

Koichi Haimawari, Kazuho Haneyama y Akira Iwako comparten la portada, y Chizome Akaguro debuta como Stendhal. Moyuru Tochi y Rapt Tokage aparecen solo en fotografías.