Arco del Regreso de Boruto

Este es el primer arco de la segunda parte del manga, Boruto: Two Blue Vortex, que abarca sus primeros quince capítulos. Continúa desde el Arco de la Omnipotencia que cerró Boruto: Naruto Next Generations y conduce al Arco de Matsuri y Ryū.

Tres años después de la partida de Boruto, Shikamaru ocupa el asiento del Octavo Hokage y la mayor parte de la aldea considera al joven shinobi como un enemigo, siendo Sarada y Sumire las excepciones. El par presiona en silencio a Ada por una forma de deshacer la Omnipotencia mientras fingen que siguen bajo su hechizo. Kawaki mantiene la distancia y respalda la cautela de Mitsuki, aunque Himawari, ahora entrenando con Chōchō, se aferra a su creencia de que tanto Boruto como su padre desaparecido aún merecen confianza. Cuando Code introduce de contrabando sus Claw Marks en Konoha y suelta sus Claw Grimes para sacar a su objetivo, Boruto reaparece justo a tiempo para proteger a Sarada.

El choque se extiende a un duelo con Mitsuki que deja a este último con una nueva comprensión de su amigo. La presión anterior sobre Code coincide con la aparición de una nueva facción que desciende sobre Konoha persiguiendo sus propios objetivos, uno de cuyos miembros resulta estar detrás de la desaparición de Sasuke. Kurama, mientras tanto, permanece como residuo de chakra dentro de Himawari, un detalle que resulta central para la crisis en desarrollo.