Misión de Eliminación de la Familia Kurosuki

Abarcando los episodios 152 al 157, este arco original del anime sigue a la Misión de Búsqueda del Bikōchū y da paso a la Misión de Liderazgo de Estudiantes de la Academia, luego a la Misión de Captura de Gosunkugi. Con Jiraiya ausente y sin noticias de su regreso, un inquieto Naruto acepta un trabajo de eliminación que también sirve como oportunidad para seguir pistas sobre Sasuke.

Entrenando solo en el bosque, Naruto se topa con tres hombres malheridos de la Mina de Oro Katabami y los lleva de vuelta a Konoha. Una vez que se recuperan y ruegan ayuda contra la banda que aterroriza su hogar, Tsunade empareja a Naruto con el Equipo Guy, en parte para distraerlo de su infructuosa búsqueda de Sasuke y Jiraiya. Lee comparte que la banda responde a Raiga Kurosuki, quien alguna vez contó entre los Siete Espadachines Ninja de la Niebla de Kirigakure, y Naruto se aferra a la idea de que Raiga podría tener un rastro hacia Kisame, Itachi y, en última instancia, Sasuke. En el camino el equipo se detiene en un restaurante que Lee conocía de sus primeros días de entrenamiento, dirigido por una anciana llamada Sansho cuyo plato estrella, el restaurador Curry de la Vida, alguna vez nutrió a jóvenes aprendices. Sansho lamenta que su hijo Karashi dejó el hogar persiguiendo una noción distorsionada de la fuerza.

En la mina los shinobi encuentran a los habitantes del pueblo demasiado quebrados para aceptar el rescate, y aprenden que Raiga se deleita de forma demente con los funerales, enterrando a las víctimas mientras aún viven. Después de que eliminan a sus subordinados, uno de los cuales resulta ser Karashi, Raiga los confronta directamente. Sus feroces técnicas de rayo se combinan con un genjutsu tan potente que ni siquiera el Byakugan de Neji puede atravesarlo. El equipo eventualmente se da cuenta de que la ilusión, junto con gran parte del poder de Raiga, irradia de un niño pequeño que monta a su espalda. Llamado Ranmaru, el niño empuña un dōjutsu raro, y una vez que Naruto separa al par envía a Ranmaru rodando desde la cima de un acantilado usando un Rasengan para cortar el vínculo.

Al recuperar al niño, el grupo aprende que Ranmaru se había quedado con Raiga por voluntad propia, los dos unidos por un entendimiento mutuo, ya que Raiga le había dado al niño un propósito y una voluntad de vivir. El paralelo con Haku y Zabuza conmueve a Naruto, quien se niega a dejar que Ranmaru recorra ese mismo camino condenado y le ofrece otro. Sin embargo, Ranmaru, al sentir que Raiga se aferra a la vida bajo sus heridas, vierte casi toda su propia energía en revivirlo. Enfurecido ante la vista de un niño aparentemente sin vida, Raiga se vuelve contra el equipo, y sin los ojos de Ranmaru en su lugar absorbe la fuerza bruta de una tormenta de rayos para amplificar sus ataques. Atendido por Tenten, Ranmaru finalmente comprende el mensaje de Naruto y, con Sansho y Karashi, usa el Curry de la Vida para reanimar a los shinobi caídos. Cuando le ruega a Raiga que termine la pelea sin sentido, el espadachín lo tacha de traición, y una vez que Naruto lo derrota, Raiga se concede un último funeral electrocutando su propio cuerpo hasta dejarlo sin vida con su rayo. Con el pueblo libre, Ranmaru comienza una nueva vida como aprendiz de Sansho, y el equipo regresa a casa.