Arco de la desaparición de Mitsuki

Cubriendo los episodios 71 a 92, este arco sigue al Arco de Chocho y conduce al Arco del Día de Padres e Hijos. Su hilo conductor es la partida de Mitsuki de la Aldea de la Hoja y la persecución que montan sus compañeros de equipo para recuperarlo, entrelazada en torno a una Cumbre de los Cinco Kage y un repentino ataque a Konoha.

Mitsuki despierta de su primer sueño, sorprendido de poder soñar en absoluto, y comparte la extraña experiencia con sus amigos en Lightning Burger, admitiendo que nunca ha sentido el impulso de rebelarse contra su progenitor. Cuando Shikadai aparece con un polluelo que se imprimió en él tras eclosionar, Mitsuki compara el vínculo con su propia elección de apegarse a Boruto en lugar de a su hermano o a su padre. Con el Equipo 7 asignado a custodiar la Cumbre de los Cinco Kage, cuya agenda concierne al clan Ōtsutsuki, los Kage en funciones traen a Kakashi, Mei y A, mientras la ausencia de Onoki envía a shinobi de Konoha a buscar por la aldea al Tsuchikage errante. Boruto, ansioso por responder a un acertijo que Naruto planteó sobre la roca más dura del mundo, localiza a Onoki, y el viejo Kage acepta responder si los genin le muestran los alrededores.

Durante el recorrido, Onoki usa Elemento Polvo para proteger a un aldeano de una viga que cae y se derrumba por el esfuerzo. Al despertar, confunde a Boruto con Kozuchi, un nieto perdido en la juventud, y luego revela que la roca más dura de todas es la voluntad inflexible de un shinobi. Presiona a Mitsuki sobre su propia voluntad, pero el muchacho no puede responder. Poco después, Mitsuki descubre que han entrado en su apartamento y han dejado una carta en su cama, la cual quema. Al amanecer del día siguiente los guardias de la puerta Uo y Sao son atacados, y el propio Mitsuki derriba a Uo con Elemento Rayo. Mientras la Fuerza Policial trabaja en la escena, Sai descubre un protector de frente descartado entre los árboles.

Konohamaru identifica la cinta recuperada como la de Mitsuki, y después de que Ino lea las mentes de los guardias en coma, surge que Mitsuki derribó a los guardias junto con dos shinobi de Iwa. Naruto ordena sellar la aldea hasta que Mitsuki sea devuelto, pero Boruto y Sarada resuelven recuperar a su amigo por sí mismos. Cuando Naruto contacta a Kurotsuchi, ella confirma que no despachó a ningún shinobi y promete que cualquiera de los tres hallados en Iwagakure sería enviado de vuelta a Konoha, dejando a los jóvenes ninja perseguir el rastro de Mitsuki por su cuenta.