Arco Versus Momoshiki

Conocido en el anime como el Arco de los Exámenes Chūnin, esta trama de Boruto: Naruto Next Generations cubre los primeros diez capítulos del manga y los episodios 51 a 66 del anime. Rehace la película Boruto: Naruto the Movie, destacando los Exámenes Chūnin celebrados en Konohagakure y la eventual invasión Ōtsutsuki. El manga conduce al Arco de los Bandidos Mujina, mientras que el anime se sitúa entre el Arco de la Banda Byakuya y el Arco de Chōchō, incorporando rediseños y escenas cortadas del borrador original de la película de Kishimoto.

Al investigar un robo de tren, el Equipo 7 y Konohamaru descubren un Zetsu Blanco superviviente dentro de una mina abandonada, un remanente que se creía eliminado en la Cuarta Guerra Mundial Shinobi. La herramienta ninja científica de Boruto ayuda a derribarlo, y el grupo encuentra una caverna de capullos de Zetsu en descomposición junto a ruinas donde Sasuke ha carbonizado a más de las criaturas con llamas negras durante su búsqueda de respuestas sobre Kaguya. Al enterarse de que Sasuke rivaliza con su padre en fuerza, Boruto se interesa por el hombre.

En otra parte, Sasuke se aventura en la dimensión congelada de Kaguya, observado desde arriba por Momoshiki y Kinshiki, mientras su pariente Urashiki petrifica al traidor Toneri en la luna y dirige su mirada hacia la Tierra. En Konoha, Boruto ignora los Exámenes Chūnin hasta que Sarada lo convence de que aprobar demostrará su fuerza. Su resentimiento por la ausencia de Naruto estalla en el cumpleaños de Himawari, cuando el Hokage asiste solo como un clon de sombra.

Cuando Sasuke llega a la casa de los Uzumaki, Boruto le ruega que lo acepte como estudiante; Sasuke acepta solo con la condición de que el chico domine el Rasengan, así que Konohamaru se hace cargo de las lecciones. Frustrado por su Rasengan de tamaño reducido y ansioso de reconocimiento, Boruto acepta un guantelete prohibido del científico Katasuke. Mientras tanto, Momoshiki y Kinshiki emboscan a Killer B, drenan su bestia con cola y avanzan hacia Konoha por el zorro de Naruto.

Los exámenes se desarrollan a través de trampas escritas, una ronda de captura de la bandera y combates individuales. Boruto se apoya en el guantelete oculto una y otra vez, derrotando a rivales de otras aldeas e incluso a su amigo Shikadai. Él y Sarada llegan finalmente a la final contra Shinki, el hijo de Gaara, donde el engaño de Boruto lo lleva a la victoria, solo para que Naruto exponga la herramienta ante la multitud, le quite la banda de la frente y lo descalifique. Humillado y furioso, Boruto arremete contra su padre justo cuando Katasuke intenta publicitar la tecnología.

En ese momento Momoshiki y Kinshiki irrumpen en la arena. Los ataques de Boruto se desvanecen en el Rinnegan de Momoshiki, y solo el Modo Bestia con Cola de Naruto y el Susanoo de Sasuke protegen a los niños. Naruto bloquea una explosión colosal para salvar a los ciudadanos pero es capturado y arrastrado a otra dimensión. Jurando un rescate, Sasuke reúne a los cinco Kage, entrega a Boruto un protector de frente rayado y, con la bendición de Hinata, lleva al chico a través de un portal del Rinnegan.

En el páramo donde un Árbol Divino se alimenta del Naruto capturado, los Kage combaten a los invasores mientras padre e hijo se reconcilian. Momoshiki devora a Kinshiki para ganar poder, brota un tercer Rinnegan y abruma a todos, clavando a Naruto con varas negras. A la señal de Sasuke, Boruto asesta un Rasengan que rompe la sujeción. Naruto entonces añade su propio chakra a un enorme Rasengan, y con la distracción de Sasuke Boruto asesta el golpe final, destruyendo a Momoshiki. Mientras su cuerpo se desmorona, el espíritu de Momoshiki habla con Boruto, marcando su palma y advirtiendo que tal poder significa que ya no puede vivir como un humano ordinario.

Los Kage, Sasuke y Boruto regresan a una Konoha destrozada, y los daños generalizados obligan a cancelar los Exámenes Chūnin. Boruto se disculpa con el equipo de Shinki y hace las paces con Shikadai, mientras Sasuke parte a rastrear al aún libre Urashiki. Boruto le dice a Sarada que preferiría seguir el camino de Sasuke en lugar de perseguir el título de Hokage, dejando ese sueño para ella. Un Naruto que llega tarde trae a casa un pastel para expiar los cumpleaños perdidos, y los dos se dan un choque de puños antes de regresar a sus deberes, incluso mientras Urashiki marca en silencio a Boruto como una amenaza futura.