Asura Ōtsutsuki

Un mechón de cabello castaño corto y erizado coronaba la cabeza de Asura, con un par de hebras atadas en tela que colgaban junto a cada mejilla, eco del marco que usaba su hermano. Su expresión tendía a ser severa. Con la edad le llegó una mandíbula más pesada y una barba recortada que recordaba a Hagoromo. Sobre la frente primero se sujetó una banda sin marcas y más tarde cambió a tela enrollada. Como ropa prefería un kimono pálido, con el cuello salpicado de cuentas magatama y ceñido por una faja oscura, sobre una capa interior negra completa que le cubría el resto del cuerpo.

Cálido y de trato fácil en sus primeros años, Asura idolatraba a su hermano y se entregaba por igual al juego y al estudio. Al carecer de cualquier don innato, aprendió en cambio a apoyarse en la gente que lo rodeaba, tratando la colaboración como una fortaleza y no como una debilidad. Esa brecha de habilidad lo dejó inquieto e inseguro de sí mismo de niño, pero nunca embotó su resolución; una vez que se fijaba un objetivo, empujaba hasta alcanzarlo. Durante mucho tiempo asumió que el manto de sucesor pertenecía a Indra y no lo reclamó para sí. Solo mediante un esfuerzo implacable y el respaldo de muchos amigos afloró su propia fuerza, y la experiencia consolidó su convicción de que el afecto, y no la fuerza, era lo que traería la paz al mundo.

Cuando Indra se inclinó hacia la dominación y cerró la puerta a los demás, Asura, desconsolado ante la idea, concluyó aun así que debía oponérsele. Primero rogó a su hermano que se apartara de su amargura y, cuando eso falló, aceptó el enfrentamiento. Incluso entonces su aprecio por Indra nunca se desvaneció. Su único deseo era renacer una y otra vez hasta que ambos pudieran por fin resolver su disputa, una esperanza que un día viviría a través de Naruto y Sasuke.

Nacido en segundo lugar de Hagoromo, Asura llegó al mundo a costa de la vida de su madre en el relato del anime, aunque su infancia posterior transcurrió feliz junto a su padre y su hermano. Creciendo a la sombra del prodigioso Indra, no mostró don propio y llegó a valorar los lazos que construía con los demás; con el tiempo se despertó en él un poder capaz de rivalizar con el de Indra. Para decidir cuál de los hijos continuaría el Ninshū, Hagoromo envió a ambos en misiones separadas a restaurar tierras arruinadas. El camino de Asura lo llevó, junto a un aldeano llamado Taizō, a un asentamiento extrañamente próspero ensombrecido por un Árbol Divino. Se ganó a los residentes al curar a una niña llamada Kanna y luego descubrió la cruda verdad: los brotes del árbol enriquecían el suelo mientras drenaban la vida de la gente. En lugar de arrancarlos en contra de los deseos del anciano, trabajó durante un año para cavar un pozo, enseñó Ninshū a los locales mientras lo ayudaban y al fin hizo brotar agua suficiente para llenar un lago, tras lo cual los aldeanos agradecidos quemaron los brotes y sanaron.

Al juzgar que los métodos más rápidos de Indra habían dejado a las comunidades sin rumbo y egoístas, Hagoromo nombró a Asura su heredero y le transmitió su poder, instándolo a ayudar a su hermano a redescubrir la compasión. Indra, envidioso y guiado por las maquinaciones de Black Zetsu, asaltó la aldea para apoderarse del título por la fuerza. Las súplicas de Asura no fueron oídas, así que despertó su chakra de los Seis Caminos; con los aldeanos canalizando su propio chakra en él, su fuerza maduró por completo y expulsó a Indra, quien juró deshacer el Ninshū. Años después Asura se casó con Kanna y crió a dos hijos y una hija. Cuando Hagoromo yacía moribundo y advirtió que Indra pretendía deshacer la obra de su vida a lo largo de vidas futuras, Asura prometió reencarnar al compás de su hermano, confiando en que algún día pudiera llegar un final pacífico.

La grieta sobrevivió a ambos hermanos. Sus linajes, los Senju y Uzumaki del lado de Asura y los Uchiha del de Indra, arrastraron un odio que ninguno de los clanes comprendía. El chakra de Asura se transmitió por las generaciones, aflorando en Hashirama Senju durante la era de los Estados en Guerra y más tarde en Naruto Uzumaki, mientras que el de Indra pervivió en Madara y luego en Sasuke Uchiha. Donde cada encarnación anterior había fallado, Naruto por fin cerró la herida, ganando a Sasuke para sus ideales y cumpliendo la reconciliación que Asura había perseguido durante siglos.