Boruto y Sarada

Naruto confirma a Shikamaru que todo está listo para la próxima cumbre mientras la aldea zumba de anticipación. Entre los estudiantes, Sarada impresiona a sus compañeros con su habilidad con shuriken y declara su meta de un día ocupar el asiento del Hokage. Boruto, desconcertado por el cambio en alguien que recientemente se burlaba de la vida shinobi, la pincha, y cuando Mitsuki bromea que los dos harían una buena pareja ambos quedan azorados. Chocho casi suelta que Sarada ha despertado el Sharingan, pero Sarada la interrumpe.

Sarada le dice a Chocho que su madre la advirtió sobre el ojo, y quiere dominarlo antes de dejar que alguien lo vea. Durante el entrenamiento revela que ha copiado la Técnica del Clon de Sombra de Boruto, solo para colapsar por el drenaje de su chakra. Konohamaru la atrapa, y una vez que se recupera le explica los fundamentos del Sharingan.

Al enterarse de la ambición de Sarada, Konohamaru la nombra rival y explica que Boruto se porta mal porque anhela ser visto como más que el hijo de Naruto. En una sesión cerrada, Naruto informa a los otros Kage sobre otras dimensiones, sobre que Kaguya cultivó Zetsu Blancos antes de la guerra, y sobre un gran enemigo aún por venir. Los líderes se preocupan de que la próxima generación carezca de la fuerza para enfrentarlo, pero Gaara argumenta que tales temores no son nada nuevo y que los jóvenes se elevarán para superar a sus mayores.

Habiendo llegado a comprender a Boruto, Sarada decide empujarlo más allá de su infantilismo, y los dos se enfrentan en un sparring hasta que su habilidad lo impresiona lo suficiente como para detenerlo. Boruto aún vandaliza la Roca Hokage durante la cumbre, atrayendo la atención de un Naruto exasperado una vez que Moegi lo reporta. El episodio adapta de forma libre el capítulo 700, reelaborando la mayoría de sus eventos, y toma la charla de la cumbre sobre una amenaza inminente del material recopilado más tarde como capítulo 700+5.