Obito y Madara

Despojado de su máscara, Obito ahora está flanqueado por Madara, cuya llegada aturde a quienes creían que aún estaba trabado en combate contra los cinco Kage. Naruto se vuelve de inmediato contra Madara, exigiendo saber el destino de los líderes, y solo obtiene una admisión despreocupada de que las cosas les fueron mal. A pesar de estar cortada en dos, Tsunade reúne la fuerza que le queda para invocar a Katsuyu, insistiendo en que aún puede mantener vivos a los Kage heridos. Mientras la pareja de Uchiha intercambia notas sobre cuánto ha avanzado su plan, Madara pregunta por qué lo trajeron de vuelta en una forma sin vida en lugar de una viviente, y Obito explica que Nagato se volvió contra ellos y gastó la técnica de resurrección en los shinobi de Konoha en su lugar.

Hirviendo de rabia por el mal uso de Nagato, Naruto se abalanza sobre Madara, solo para que el Uchiha mayor desvíe el ataque con su gunbai, cuyo balanceo desata un destello de luz que lanza al atacante lejos y revela que no es más que un clon de sombra. Madara elige encargarse de Naruto él mismo y entrega a Guy y Kakashi a Obito. El episodio entonces cae en un recuerdo, reproduciendo el momento en que un frágil y anciano Madara desenterró al Obito sepultado. Mientras el anciano describe su sueño de reunir al mundo entero bajo un solo diseño, el joven Obito, indiferente a tal charla, solo quiere escabullirse y reunirse con sus compañeros.

Este episodio se sitúa dentro del arco Cuarta Guerra Mundial Shinobi: Clímax y adapta los capítulos 601 y 602. Se emitió por primera vez en Japón el 9 de enero de 2014, y la emisión en inglés siguió el 5 de julio de 2016. El tema de apertura es Size of the Moon y el de cierre es Rainbow. Aparecen dos fallos de continuidad: Gaara no está en pantalla cuando Naruto pregunta por primera vez por los Kage, apareciendo solo una vez que se invoca a Katsuyu, y la cicatriz facial de Obito, normalmente en su lado derecho, está dibujada en el izquierdo aquí.