El humano explosivo

En un camino tormentoso fuera de un manantial de aguas termales, un hombre llamado Tadaichi es detenido por un extraño que quiere confirmar que sirvió a Konoha. Tadaichi admite su hogar pero insiste en que solo es un mercader, sin embargo el extraño, habiendo desenterrado su registro de Anbu, le aplica un dōjutsu. Un compañero llega para alabar la hazaña, y el primero jura manchar todo de carmesí. En la aldea, Sakura y Naruto llevan noticias de shinobi desaparecidos a Kakashi, quien ya lo sabe. Luego una explosión destroza una de las puertas de Konoha, y los dos se apresuran a encontrar a cinco atacantes asaltando a los guardias.

Ino, Shikamaru y Choji llegan a la escena, e Ino reconoce a Tadaichi como una cara familiar de Flores Yamanaka, segura de que nunca traicionaría la aldea. Golpeado por un shuriken, Tadaichi no registra dolor y en su lugar comienza a hincharse antes de estallar. Los clones de Naruto sacan a los guardias del alcance de la explosión, mientras los cuatro atacantes restantes empujan hacia adentro y empiezan a expandirse también. Siguiendo el plan de Shikamaru, Choji se agranda y aparta las detonaciones con alas de mariposa, y Naruto añade un Rasengan. Sakura deduce que son sus heridas las que desencadenan las explosiones. Hinata llega, no encuentra ningún lanzador de genjutsu cerca pero siente un chakra extranjero dentro de las víctimas, y después de que Shikamaru los inmoviliza con su sombra ella corta sus redes de chakra, sometiéndolos sin provocar una explosión.

Incapaz de romper el genjutsu incluso después, Kakashi resuelve enviar el enigma a Sasuke y hace que Sai entregue la solicitud. Lejos, Sasuke alimenta a gatos callejeros hasta que uno de los halcones de tinta de Sai lo alcanza con el mensaje. Pronto presencia el mismo fenómeno en otra aldea e interviene cuando un anciano llamado Io lo confunde con uno de los atacantes y ordena a dos artistas, Chino y Nowaki, atacar. Sasuke sofoca la Liberación de Agua de Chino con Liberación de Fuego, evade las armas cargadas de viento de Nowaki y detiene a los aldeanos explosivos con su Sharingan. El horror se profundiza cuando la propia hija de Io, Amino, atrapada en el genjutsu, se apuñala y detona dentro de un refugio.

El episodio lanza el arco Sasuke Shinden: Libro del Amanecer y se emitió por primera vez en Japón el 1 de diciembre de 2016. Io maldice el nombre Fushin, y un aldeano liberado le dice a Sasuke que Fushin lidera el Grupo del Rayo, ladrones que tomaban de los corruptos para ayudar a los pobres antes de ser traicionados por Kirigakure. Sondeando los recuerdos de un atacante, Sasuke encuentra resistencia y vislumbra un solo ojo rojo, lo que lo lleva a sospechar que un kekkei genkai está detrás de los ataques.