Por amor

Matsuri tiene a Konohamaru por el cuello, y recordando el consejo de Shikamaru intenta alcanzar a la persona dentro de ella, advirtiendo que ser consumido lo matará. Ella está dividida entre su apego a él y el hambre de devorarlo, y ese mismo conflicto la impulsa a atarlo más fuerte con Liberación de Madera. En otra parte del campo, Araya, Yodo, Mitsuki y Sarada están perdiendo terreno ante Ryū. Con la hoja de Araya destruida, nada detiene su Arena de Hierro, y clava tanto a Araya como a un Mitsuki agotado. Ryū ofrece libertad a cambio de cualquier cosa que sepan sobre Boruto, pero Sarada se niega a entregar a un amigo, y Yodo, al sentir que Boruto es la raíz de la lucha interna de Sarada, afirma que no tienen información mientras ofrece sus propias habilidades de rastreo a cambio de las vidas de los demás.

Una lágrima se desliza por el rostro de Matsuri y la desconcierta, y Konohamaru le dice que la tristeza significa que una parte de ella no quiere que él muera, un momento reflejado cuando Hidari ve a Jura llorando en la base del Árbol Divino Humano. Konohamaru la persuade de unir las manos como el comienzo de algo entre ellos, luego, recordando el plan de Shikamaru, le arranca los brazos y parte de su cuerpo con Grandes Esferas Espirales Seriales. Jura observa que su amor la hizo dudar, sin embargo la propia duda de Konohamaru le permite contraatacar antes de que él pueda terminar con ella. Mientras tanto Ryū clava una lanza de Arena de Hierro limpia a través de Yodo, y mientras Sarada es forzada hacia un golpe mortal, Yodo la urge a dejar de contener su poder oculto, no solo por la misión sino para proteger a quien le importa. La Arena de Hierro de Ryū de repente se desprende de todos y fluye hacia un agujero negro que se forma arriba, y Mitsuki se da cuenta de que Sarada ha despertado su Mangekyō Sharingan.

Este es el capítulo 20 de la serie Blue Vortex, recopilado en el volumen 5 y ambientado durante el arco de Matsuri y Ryū. Apareció por primera vez en Japón a través de V Jump en mayo de 2025.