¡Desembarcando…!!

El Equipo 7 decide seguir protegiendo a Tazuna a pesar del peligro, y como ahora están arriesgando sus vidas por él, él admite por qué ocultó la verdad sobre el trabajo. El País de las Olas ha sido sumido en la pobreza por un empresario llamado Gatō, quien mantiene la región bajo su control para proteger sus operaciones de contrabando. Tazuna cree que un puente que una su tierra natal con el continente podría romper ese control, que es exactamente por lo que Gatō lo quiere muerto. Confiesa que solo pudo reunir suficiente dinero para una solicitud de rango C aunque el trabajo realmente corresponde a un rango B. En el momento en que el grupo llega a la orilla, el asesino Zabuza Momochi los embosca.

El Equipo 7 se compromete a proteger a Tazuna tras enterarse de que la misión es más peligrosa de lo indicado. Tazuna revela que Gatō controla el País de las Olas mediante la pobreza y el contrabando. Tazuna explica que su puente está destinado a liberar el país, lo que lo convierte en el objetivo de Gatō. Admite que solo pudo pagar por un rango C a pesar del verdadero riesgo de rango B. Zabuza Momochi ataca al equipo a su llegada.

El capítulo abre el prólogo del País de las Olas y aparece en el Volumen 2, publicado por Viz como Going Ashore. En su página final Zabuza es dibujado usando un protector de frente de Konoha por error, un error que se mantuvo sin corregir en el volumen recopilado.