¡¡Shinobi de Konoha…!!

Orochimaru se burla de su antiguo maestro, instándolo a rendirse y perecer ya que nada, afirma, puede salvar a Konoha y a su gente de la ruina. El Tercero responde, burlándose del traidor por nunca comprender lo capaces que son realmente los shinobi de la aldea. Su punto se demuestra por toda Konoha mientras sus luchadores experimentados responden al llamado a las armas.

Yūgao Uzuki jura venganza por Hayate; Hiashi Hyūga abate a invasores por docenas; los padres del Equipo 10 luchan lado a lado una vez más después de años separados; Shibi Aburame rescata a su hijo Shino del veneno que el muchacho había inhalado; y Tsume y Hana Inuzuka se preparan junto a sus ninken. En la arena, los dos últimos atacantes se encuentran acorralados, mientras Naruto y Gaara se lanzan el uno contra el otro. Jurando mostrar a Orochimaru que el jutsu puro no es la verdadera fuente de la fuerza, el Tercero invoca el Sello Consumidor del Demonio de la Muerte para encerrar los brazos de su enemigo. Contempla a su discípulo descarriado una última vez y muere con una sonrisa, en el mismo momento en que Naruto derriba a Gaara.

Los ninja veteranos de Konoha montan una defensa coordinada por toda la aldea. Shibi Aburame salva a Shino del veneno, y los padres del Equipo 10 se reúnen en batalla. El Tercer Hokage despliega el Sello Consumidor del Demonio de la Muerte para sellar los brazos de Orochimaru y luego muere satisfecho. Al mismo tiempo, Naruto derrota a Gaara.

Ambientado durante el arco de la Destrucción de Konoha, este capítulo se recopiló en el Volumen 16. Apareció por primera vez en el número 41 de Weekly Shōnen Jump de 2002, con fecha del 23 de septiembre. Su título japonés es Konoha no Shinobi…!!, traducido por Viz como Los shinobi de Konoha…!!