Mangekyō Sharingan

Sarada reflexiona sobre conversaciones pasadas con sus amigos acerca de su ambición de alcanzar el Hokage y los sentimientos por Boruto que mantiene enterrados. Surge un recuerdo del momento justo después de que Boruto dejara Konohagakure, cuando le preguntó a Sasuke sobre el Mangekyō Sharingan. Sasuke explicó su naturaleza, ya consciente de que Sarada había despertado el suyo sin saberlo y confiado en que dominaría el don una vez que llegara el momento.

Aprovechando su nuevo poder, Sarada enfrenta a Ryū con compostura glacial y lo derrota mientras Mitsuki observa. El esfuerzo resulta severo y ella se derrumba, atrapada por Mitsuki, quien ve cuán gravemente la técnica la drena.

A distancia, Koji Kashin y Ada intercambian palabras, complacidos por el avance de Sarada pero inquietos de que viniera al precio de la muerte de Yodo. Presionado por Boruto sobre si cada éxito en su plan debe costar una vida, Koji se desvía y le ordena quedarse quieto, ya que Jura ha marcado a Boruto como objetivo. Boruto ignora la advertencia y se mueve para liberar a Konohamaru de Matsuri, atrayendo la mirada de Jura sobre sí mismo en el proceso.