¡Batalla! La Tripulación de los Piratas Gato Negro. ¡Batalla en la Cuesta!

Convencidos de que el asalto vendrá por el lado sur, la tripulación se establece en el único sendero empinado que conduce al pueblo de Syrup. Untan la inclinación con aceite para que ningún atacante pueda mantener el equilibrio mientras se dirige hacia la ciudad.

En la finca, el mayordomo regresa mientras la heredera duerme y Merry atiende la casa. Un par de anteojos personalizados, construidos para que nunca se deslicen de su nariz, han sido dejados para él como regalo. Kuro los rompe, exponiendo al pirata debajo. Con los guantes con cuchillas ajustados sobre sus dedos como las garras de un gato, él asesina a Merry antes de escabullirse para pararse sobre la dormida Kaya.

Cuando amanece, Jango trae a los asaltantes a tierra, pero en lugar de la ruta sur vigilada, eligen una segunda entrada a lo largo de la costa norte, un pasaje que Usopp había olvidado por completo. Nami, Luffy y Usopp corren a interceptarlos mientras Zoro se queda inmovilizado por la cuesta engrasada que no puede escalar, y Luffy pronto se desvía del curso.

En la costa norte, Usopp abre fuego con su resortera, derribando a una fila de piratas que cargaban. Su intento de sobornar a los asaltantes con el botín a bordo de su propio barco fracasa una vez que Nami interviene. La tripulación del Gato Negro sigue avanzando y los dos defensores casi se ven abrumados, hasta que los refuerzos cierran la brecha y cambian la pelea. Al ver que sus hombres se retrasan en el horario, Kuro resuelve caminar hasta la costa él mismo, jurando que masacrará a toda su tripulación si el plan se desmorona. La entrega también introduce dos de las herramientas de Usopp, Makibishi Jigoku y el disparo Namari Boshi.

Para su emisión en inglés, 4Kids Entertainment fusionó las entregas undécima y duodécima en un solo episodio, que se convirtió en su undécimo episodio editado. El episodio entra dentro del arco de Syrup Village.