El fin de la aventura - La resuelta propuesta de Sanji

Rehusándose a retirarse, Luffy ordena a Nami y a Kingbaum que se alejen y se lanza contra la furiosa horda que Big Mom ha enviado tras él. Aunque su cuerpo ya está destrozado, cambia al Gear 2 y atraviesa filas de Soldados de Ajedrez, dispersándolos con ráfagas de aire inflado y un torbellino hecho por él mismo. Los observadores Nami y Kingbaum están atónitos y desconcertados por lo que aún puede lograr.

Dentro del Whole Cake Chateau, Pudding le admite a Sanji que su plan de llevar a los Sombrero de Paja a tierra y reunirlo con ellos se desmoronó. Sanji responde que llegar a la costa nunca fue una opción para él, ya que habría puesto en peligro a su tripulación y le habría costado las manos. Se quita la máscara para mostrar los moretones que sus propios parientes le dejaron, la crueldad que lo alejó de la familia más de una década antes. Con aquellos a los que trata como verdadera familia ahora bajo amenaza, no tiene salida, y le dice a Pudding que se casará con ella al día siguiente e intentará construir algo a partir de ello.

Opera atrapa a Luffy con tentáculos de crema hirviendo, y Bobbin lo arrulla para que se duerma antes de desenvainar su espada, solo para que Nami y Kingbaum regresen y rompan la emboscada. El par regresa porque la Vivre Card de Nami obliga a Kingbaum, lo cual el ejército lee como un motín absoluto. Counter, Cadenza y Cabaletta cubren sus brazos con Haki de Armamento e intercambian golpes con Luffy de manera uniforme hasta que la crema de Opera lo inunda de nuevo y sus hermanos lo arrojan lejos. En el Mirro-World, Randolph abruma a la Carrot encadenada, pero Chopper interviene, bloquea el golpe y lanza a la homie conejo hacia arriba, terminando ese combate. Nami luego canaliza las nubes de tormenta de arriba a través de un nuevo Weather Egg y desata un torrente de relámpagos morados que aniquila a todos los soldados a la vista, reavivando la resolución de Luffy de mantenerse firme por Sanji.

La secuencia de apertura intercambia imágenes del choque anterior de Sanji y Luffy en la capa de príncipe de Sanji. El anime alarga el encuentro con el ejército enfurecido mucho más allá del manga, añadiendo a Cabaletta como el primer atacante, una aparición más temprana para el Cream Monster de Opera, la hipnosis de Bobbin contrarrestada por la Gust Sword de Nami, y a Nami dándose cuenta de que los Soldados de Ajedrez son homies. También se inserta un combate entre Chopper y Carrot contra Brulee y Randolph. El episodio marca el debut de la Kuri Kuri no Mi y la técnica Cream Monster de Opera.