Capítulo 29: El camino de la colina

Siendo el primero en llegar a la playa lejana, Usopp se encuentra solo frente a los Piratas del Gato Negro. Finge liderar una vasta tripulación propia, y para asombro de sus hombres, Jango se lo cree. Luego, los asaltantes divisan un navío repleto de tesoros amarrado junto al suyo. Sabiendo que es de Nami, Usopp lo ofrece a cambio de su retirada, pero tienen la intención de apoderarse de él de todos modos. Mientras Jango levanta su anillo para hipnotizar a Usopp, Nami aparece y le golpea el cráneo por negociar su oro, mientras Jango, fiel a su estilo, se hipnotiza a sí mismo hasta quedarse dormido. Con Luffy aún sin aparecer, Nami le ordena a Usopp que lleve la pelea al enemigo mientras ella lo respalda, y los dos arrojan abrojos que Usopp había llevado para detener a la tripulación que se acercaba.

En la inclinación opuesta, Zoro yace exhausto después de deslizarse de regreso por la ladera engrasada y finalmente clava sus espadas en el suelo para levantarse, solo para descubrir que no tiene idea de dónde está el norte. Luffy está igualmente a la deriva, corriendo sin rumbo. En la colina, los abrojos hacen su trabajo y Usopp elimina a los piratas con su tirachinas, hasta que algunos que se quedaron atrás distraen a Nami y Usopp recibe un fuerte golpe en la cabeza. Incluso incapaz de levantarse, se aferra al tobillo de su atacante y jura mantener la aldea en paz. Jango le dice a la tripulación que abandone al dúo y avance hacia la aldea antes de que el plan de Kuro se desmorone y los mate. Justo cuando los piratas se acercan, Zoro y Luffy finalmente llegan.

Zoro finalmente se libera del aceite resbaladizo, Luffy se ve obstaculizado por su pésimo sentido de la orientación, y a Jango se le escapa que Kuro matará de buena gana a sus propios hombres si ponen en peligro su plan. La portada muestra a Luffy, Zoro y Nami haciendo snowboard cuesta abajo. Esa ilustración de portada fue coloreada y redibujada por completo más tarde, con la adición de Usopp, para que pudiera aparecer durante la secuencia de créditos finales de la primera película de One Piece. El capítulo pertenece al Arco de la Villa Syrup.