Capítulo 97

Cazando espadas de reemplazo, Zoro entra a una tienda de armas y, con la ayuda de una mujer que conoció en la calle, se encuentra con la Sandai Kitetsu de alto grado. Él desafía a la espada maldita en un juego de azar, dejándola girar alrededor de su brazo extendido, y emerge intacto. Impresionado, el dueño Ipponmatsu le entrega no solo esa espada, sino también su preciada reliquia familiar, Yubashiri. La mujer, inconsciente de quién es Zoro, resulta ser la marine Tashigi, empeñada en reclamar hojas finas de manos de criminales.

Nami se prueba conjuntos sin comprar ninguno, mientras Luffy se para ante la plataforma de ejecución de Roger reflexionando sobre el amanecer de la era pirata. Todavía alterado por una espadachina que se parece a Kuina, Zoro llega a la tienda y ofrece 100,000 berries por dos espadas. Ipponmatsu ve la Wado Ichimonji en la cadera de Zoro e intenta ofrecerle un precio bajo por ella, triplicando su oferta cuando es rechazado. Tashigi entra e identifica la espada como una de las 21 hojas de grado O Wazamono, con un valor de al menos un millón. Ella lamenta que las espadas más finas ahora descansen en manos criminales, jurando recuperarlas todas. Luego ella nota la Sandai Kitetsu con un precio absurdamente bajo, y Zoro insiste en comprar el arma maldita a pesar de su historia de dueños condenados.

Las clasificaciones de grado son expuestas: 12 Supremas, 21 Excelentes, 50 Hábiles y el resto. Zoro descubre el verdadero valor de la Wado Ichimonji, se marcha con la Sandai Kitetsu y la Yubashiri sin costo alguno, y una vez más lleva tres espadas. Ipponmatsu confiesa que le ha confiado su sueño al joven espadachín. Smoker hace su primera aparición, convocando a su subordinado para recuperar a Tashigi, a quien él descarta en privado como una deshonra para la Marina. En otro lugar, Sanji mira enamorado a una mujer llamativa que pasa por la calle.