Más conocida por dar voz a Meowth en el anime de Pokémon, Maddie Blaustein fue una guionista de cómics y actriz de doblaje estadounidense que trabajó ampliamente dentro del mismo círculo de doblaje de 4Kids Entertainment que produjo la adaptación original al inglés de One Piece.
La labor específica de Blaustein como intérprete de personajes en One Piece no ha sido confirmada en los registros disponibles. Su prolífica actividad para los estudios de doblaje de la época, entre ellos 4Kids Entertainment y NYAV Post, junto con DuArt Film and Video, la situó en el mismo entorno de producción que creó el doblaje original al inglés de la franquicia.
Blaustein trabajó como actriz de doblaje y guionista de cómics desde mediados de la década de 1980 hasta su fallecimiento en 2008, alcanzando su mayor reconocimiento por interpretar a Meowth en el anime de Pokémon. También escribió cómics para Milestone Comics, donde dio vida a una de las primeras superheroínas transgénero del medio, y fue destacada como una de las primeras intérpretes abiertamente intersexuales y transgénero representadas por sus agencias de doblaje.
Maddie Blaustein obtuvo su mayor reconocimiento al dar voz a Meowth en el anime de Pokémon. Este papel sigue siendo su crédito más conocido dentro de una carrera desarrollada principalmente en el doblaje estadounidense de anime.
Maddie Blaustein trabajó como actriz de voz y guionista de cómics desde mediados de la década de 1980 hasta su fallecimiento en 2008. Fue reconocida como una de las primeras intérpretes abiertamente intersexuales y transgénero representadas por sus agencias de doblaje.
La participación específica de Maddie Blaustein en los personajes de One Piece no ha sido confirmada en los registros disponibles. Su prolífica labor para estudios de doblaje de la época, entre ellos 4Kids Entertainment, NYAV Post y DuArt Film and Video, la situó en el mismo entorno productivo que creó el doblaje original al inglés de la franquicia.
Además del doblaje, Blaustein escribió cómics para Milestone Comics, donde presentó a una de las primeras superheroínas transgénero del medio. Esta actividad se desarrolló paralelamente a su carrera en el doblaje de anime.
Maddie Blaustein nació en 1960. Inició su carrera en las industrias del doblaje de anime y los cómics hacia 1985.
Este contenido es una obra original de Daddy Jim Anime basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de One Piece. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.