Arco de King

El noveno arco de la serie y el capítulo final de la Saga de la Asociación de Héroes centra su atención en King, un héroe cuya aura intimidante oculta a un tímido jugador. Revela cómo una serie de malentendidos, varios vinculados a las victorias invisibles de Saitama, consolidaron a King como el hombre más poderoso del planeta, y profundiza el vínculo entre ambos cuando Saitama descubre su secreto.

La criatura lagarto Tongue Stretcher aterroriza una calle hasta que King aparece y, sin hacer nada más que mirar fijamente, somete al monstruo hasta la rendición mediante el ominoso retumbar de su King Engine. Momentos después, una máquina llamada G4, construida por la Organización, señala a King como su objetivo y amenaza con masacrar a diez ciudadanos por minuto si no aparece en diez minutos. Excusándose para prepararse, King en cambio se derrumba en privado, admitiendo que es un cobarde al que etiquetaron erróneamente como el héroe más fuerte después de que un aliado invisible matara a un monstruo ante sus ojos cerrados.

Incapaz de enfrentar a la máquina, King huye a casa a jugar mientras Genos toma su lugar contra G4, derritiendo al robot desde dentro solo para enfrentar su verdadera forma oculta. Saitama, habiéndose colado por la ventana abierta de King, deduce que su anfitrión simplemente prefiere jugar a pelear y solo está aburrido. Una repentina alerta de nivel Demonio hace que el Cuervo Gigante se estrelle contra el edificio de King, y Saitama detiene a la bestia con una sola mano mientras King se encoge detrás de él.

Con la crisis superada, un King entre lágrimas confiesa todo el fraude a Saitama, dándose cuenta de que el héroe a su lado es la misma persona cuyas hazañas había reclamado sin saberlo. Saitama, completamente indiferente a la revelación, guarda el secreto y simplemente se va. Genos, mientras tanto, remata a G4 y recupera sus restos para otra mejora más.