Arco del Registro Nacional de Superhéroes

El cuarto arco de la serie y el primero de la Saga de la Asociación de Héroes sigue a Saitama y Genos mientras se registran formalmente como héroes profesionales. Establece la estructura basada en clases que enmarcará el resto de la historia, asignando al impecable Genos a la Clase S mientras Saitama, perjudicado por un examen escrito, termina en lo más bajo de la Clase C a pesar de sus resultados físicos sobrehumanos.

Saitama supera sin esfuerzo las pruebas físicas del registro, rompiendo todos los récords y dejando atónitos a los demás aspirantes, pero su mediocre puntaje escrito lo relega a la Clase C mientras Genos obtiene una calificación perfecta y un puesto en la Clase S. En el seminario posterior, el héroe veterano Sneck se irrita ante la indiferencia de Saitama e incluso amenaza su posición, aunque su colega Jinzuren advierte que el recién llegado pronto podría eclipsarlo. Sneck luego confronta a Saitama al aire libre, solo para terminar plantado de cabeza en el suelo.

Estableciendo su asociación, Genos se muda al departamento de Saitama y estudia cada uno de sus hábitos en busca del secreto de su fuerza. Cuando Saitama se entera de que los héroes de Clase C inactivos son eliminados de la lista después de una semana, recorre la ciudad a toda prisa buscando cualquier hazaña que realizar. Su búsqueda se ve interrumpida por el regreso de Speed-o'-Sound Sonic, quien lanza una cuchilla y exige una revancha.

Saitama ignora el asalto de Sonic, partiendo la espada del asesino con los dientes, pero el ninja escala el conflicto al noquear al entrometido Tanktop Tiger y desatar un bombardeo explosivo por todo el distrito. Tras rescatar a un niño de los escombros, Saitama finalmente derriba a Sonic, esperando que el incidente cuente para su cuota semanal. La pareja ya está oficialmente inscrita, con Genos en la Clase S y Saitama en lo más bajo de la Clase C, y Sneck se ha unido a la creciente lista de quienes han sentido el poder de Saitama de primera mano.