Volver

Francotirador de Llamas de Marte

Personaje

Francotirador de Llamas de Marte es considerado el golpe individual más poderoso del repertorio de Sailor Mars, una técnica de fuego en la que tensa un arco llameante para disparar una flecha ardiente. Está presente en el manga, el anime de los años noventa, Crystal, los musicales de teatro y los juegos, y es conocido en un doblaje en inglés como Mars Flame Shooter.

Tipo: Basado en fuego
Usuario: Sailor Mars
Objetos utilizados: Flecha de Marte
Primera aparición (manga): Acto 41 Dream 3 - Sueño de Mars -
Tamaño de texto

Descripción general

Reconocido como el arma individual más poderosa que empuña Rei Hino como Sailor Mars, Mars Flame Sniper aparece en casi todas las encarnaciones de la serie, abarcando el manga, la emisión televisiva de los años noventa, Crystal, las producciones teatrales Sera Myu y diversos juegos. El doblaje en inglés de Cloverway lo renombró como Mars Flame Shooter. En esencia, el ataque la muestra invocando un arco envuelto en fuego y lanzando una flecha llameante contra quien se interponga en su camino.

Tamaño de texto

Mecánica

En el manga y en Crystal, la técnica solo está disponible una vez que obtiene la Mars Arrow y asciende a su forma Super a través del Mars Crystal, y sigue recurriendo a ella tras alcanzar su estado Eternal. La dispara por primera vez después de que Phobos y Deimos acuden a su rescate, luego se apoya en las palabras de aliento de Michiru para abatir a Tiger's Eye, y su uso final llega en el Palacio Galactica, donde ella y Eternal Sailor Mercury derriban al Sailor Quartet. La versión televisada debutó contra ManeMane Musume, con Mars conjurando un arco ardiente antes de disparar una flecha lo bastante caliente para reducir a cenizas objetos como la flauta de Bananu. En el escenario normalmente la ejecuta con las manos vacías, salvo en su primera aparición musical, que la combinó con la Mars Arrow.

Tamaño de texto

Usuarios destacados

Rei Hino, en sus formas Super, Eternal y teatral como Sailor Mars, es la única portadora, y el movimiento a menudo depende de la Mars Arrow como objeto canalizador. Su imaginería de arco y flecha hace referencia a varias tradiciones: el dios romano de la guerra Mars y su hijo Cupido con su arma característica, la asociación con el fuego atribuida desde hace mucho al planeta rojo y la arquería practicada por las miko sintoístas como la propia Rei. La técnica también apareció en títulos como los juegos Fuwa Fuwa Panic y Zenin Sanka.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el arma de Sailor Mars?

El arma distintiva de Sailor Mars es la Mars Arrow, que usa para canalizar su ataque Mars Flame Sniper, invocando un arco envuelto en llamas y disparando una flecha ardiente contra su oponente.

¿Qué es Mars Flame Sniper?

Mars Flame Sniper es considerado el ataque individual más poderoso del arsenal de Sailor Mars. Ella conjura un arco envuelto en llamas y dispara una flecha ardiente contra su objetivo.

¿Cómo se llama Mars Flame Sniper en el doblaje en inglés?

En el doblaje en inglés de Cloverway de Sailor Moon, Mars Flame Sniper fue renombrado como Mars Flame Shooter.

¿Cuándo obtiene Sailor Mars por primera vez acceso a Mars Flame Sniper en el manga?

En el manga, Sailor Mars obtiene acceso a Mars Flame Sniper solo después de conseguir el Mars Arrow y ascender a su forma Súper a través del Mars Crystal.

¿A quién derrotó Sailor Mars usando Mars Flame Sniper en el Palacio Galactica?

En el Palacio Galactica, Sailor Mars usó Mars Flame Sniper junto a Eternal Sailor Mercury para derrotar al Sailor Quartet.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Francotirador de Llamas de Marte? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.