Volver

Moon Princess Halation

Personaje

Un golpe de luz lunar que Sailor Moon canaliza a través de la Cutie Moon Rod, presente en el manga, Crystal, la serie de los años noventa, los espectáculos teatrales y los juegos. Sailor Chibi Moon puede unirse a ella para una versión emparejada más fuerte, y más tarde da paso a Moon Spiral Heart Attack.

Tipo: basado en luz lunar
Primera aparición (manga): Acto 15 Infiltración: Sailor Mars
Primera aparición en el anime: ¡Una nueva transformación! Usagi se vuelve más poderosa
Tamaño de texto

Resumen

Impulsado por la Cutie Moon Rod, este ataque permite a Sailor Moon liberar un rayo de energía de luz lunar, y reaparece a lo largo de los volúmenes impresos, Crystal, la serie animada original, los musicales de teatro y varios juegos. En ocasiones Sailor Chibi Moon se coloca a su lado para que ambas puedan ejecutar un lanzamiento dúo reforzado.

El nombre proviene de la palabra halation, un término que describe la luz que se extiende hacia afuera para rodear un objeto como un halo. Los primeros fotógrafos lo acuñaron para describir la luz que se difumina y se filtra en las partes sombreadas de una imagen, y en la historia la técnica pertenece a las Princesas de la Luna mientras mantienen sus formas Sailor.

Tamaño de texto

Mecánica

En el manga y en Crystal, Sailor Moon lo invoca por primera vez en el acto quince para acabar con Koan después de que Moon Tiara Boomerang resultara insuficiente, y luego recurre a él repetidamente a lo largo del arco de Black Moon. Un capítulo posterior hace que Neo-Queen Serenity entregue a Sailor Chibi Moon una varita para que la pareja pueda desatar una versión combinada más fuerte contra Death Phantom, un esfuerzo que lo destruye pero hace añicos ambas Moon Rods.

La serie animada lo introduce en la segunda temporada, después de que el espíritu de Queen Serenity otorgue a Sailor Moon la Crystal Star y la Cutie Moon Rod, usado por primera vez contra la Cardian Reci. La varita lanza una corriente de rayos de luz en forma de media luna. Las Cardians golpeadas por él se desintegran y dejan solo una carta en blanco, mientras que las Droids pierden su color exterior, se vuelven azul pálido y se desmoronan en polvo, dejando una gema incolora. Su poder variaba según el objetivo: simplemente estrelló a Rubeus contra una pared en lugar de matarlo, pero destruyó a Esmeraude en su forma de dragón después de que Tuxedo Mask la aturdiera. Para la tercera temporada resultó inútil contra el Daimon Mikuji y fue reemplazado por el mucho más fuerte Moon Spiral Heart Attack. Usagi también le dio un uso más suave, purificando el Makai Tree.

Tamaño de texto

Usuarios destacados

Sailor Moon es la usuaria principal, con Sailor Chibi Moon uniéndose para la forma emparejada. Los espectáculos teatrales amplían su alcance, permitiendo que Sailor Moon acabe con Queen Beryl en el primer musical y, en una producción posterior, que ella y Chibiusa lo combinen con los talismanes de las Guardianas Exteriores para limpiar a las Guardianas Interiores de una maldición vampírica. Su localización en inglés pasó por varios nombres, comenzando como Moon Scepter Elimination antes de que el doblaje comenzara a sustituir Activation por Elimination a mitad de la pelea contra Rubeus.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué hace Moon Princess Halation?

Moon Princess Halation permite a Sailor Moon liberar un rayo de energía de luz lunar a través de la Cutie Moon Rod. Los Cardians alcanzados por él se fragmentan en cartas en blanco, mientras que los Droids pierden su color, se vuelven azul pálido y se desmoronan en polvo.

¿Quién puede usar Moon Princess Halation junto con Sailor Moon?

Sailor Chibi Moon puede unirse a Sailor Moon para una versión combinada más poderosa de Moon Princess Halation. En un capítulo del manga, Neo-Queen Serenity le entrega a Sailor Chibi Moon un cetro para que ambas puedan desatar un estallido combinado contra Death Phantom.

¿En qué se convierte eventualmente Moon Princess Halation?

Moon Princess Halation luego da paso a Moon Spiral Heart Attack, después de que la técnica resultara inútil contra el Daimon Mikuji en la tercera temporada del anime.

¿De dónde proviene el nombre Moon Princess Halation?

El nombre proviene de la palabra halation, un término que describe la luz que se expande hacia afuera para rodear un objeto como un halo, una expresión que los primeros fotógrafos acuñaron para describir la luz que se filtra en las partes sombreadas de una imagen.

¿Cómo tradujo el doblaje en inglés Moon Princess Halation?

La localización en inglés pasó por varios nombres para Moon Princess Halation, comenzando como Moon Scepter Elimination antes de que el doblaje empezara a sustituir Activation por Elimination a mitad de la pelea contra Rubeus.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Moon Princess Halation? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.