La Preparatoria Juban recibe a tres estudiantes transferidos famosos, las Three Lights, entusiasmando a todos excepto a Usagi, que no soporta la actitud engreída de Seiya. Mientras las idols se instalan, Sailor Iron Mouse peina el campus en busca de una verdadera Star Seed oculta entre los estudiantes.
Usagi vuelca sus sentimientos en una carta de amor para el ausente Mamoru, solo para descubrir que Ami, Minako y Makoto leen por encima de su hombro y la destrozan con críticas. Sus amigas se han entregado cada una a nuevos clubes, desde atletismo y voleibol hasta el laboratorio de computación, dejando a Usagi caminando sola a casa. En el camino choca con Seiya, y su reconocimiento mutuo pronto se agria en otra discusión alimentada por su exceso de confianza.
A la mañana siguiente el campus bulle cuando las Three Lights llegan para inscribirse, revelando que Rei, Makoto, Minako e incluso Ami tienen números de club de fans. Mientras tanto, Sailor Iron Mouse rastrea emisiones de televisión en busca de otro candidato a Star Seed y se fija en un jugador de fútbol americano llamado Yuji Kayama.
Seiya prueba un club tras otro al lado de una reacia Usagi, deslumbrando en la cancha de baloncesto antes de ser derribado durante la práctica de fútbol americano por Yuji, quien luego lo invita a unirse al equipo. Una vez terminada la práctica, Iron Mouse se acerca a Yuji bajo su apariencia civil de Chuuko Nezu, abandona el disfraz y le arranca su Star Seed. La semilla se apaga casi al instante, demostrando ser falsa, así que abandona el fracaso y deja atrás al phage Sailor Guts.
El monstruo lanza bolas de sudor que disuelven el suelo, obligando a Sailor Moon a seguir corriendo hasta que Jupiter y las demás llegan. Jupiter Oak Evolution de Jupiter contrarresta el ataque, pero las Guardianas dudan en dañar a la víctima transformada. Cuando las Sailor Starlights aparecen y se burlan de su contención, Star Gentle Uterus de Star Maker aturde al phage, permitiendo que Sailor Moon restaure a Yuji con Starlight Honeymoon Therapy Kiss antes de que las Starlights se escabullan sin ser vistas.
El octavo episodio de la quinta temporada se estrenó en Japón el 18 de mayo de 1996, escrito por Kazuhiko Kobe y dirigido por Harume Kosaka, y marca la primera aparición de Star Gentle Uterus. En una escena final, Usagi muestra con orgullo un boceto del club de manga que sus amigas no logran reconocer como Luna.
El manga maneja la situación de forma diferente: Haruka y Michiru ayudan a las chicas en la escuela, Setsuna trabaja como enfermera y madre sustituta de Hotaru, Rei no siente ningún flechazo por las idols y solo Minako pertenece al club de fans. Un dato curioso señala que un documento que Ami imprime en el laboratorio de computación contiene en realidad la letra ligeramente distorsionada de la canción "Danger Zone".
En "A School Storm: The Transfer Students Are Idols", los Three Lights, un grupo idol de celebridades formado en secreto por las Sailor Starlights, se inscriben en la preparatoria de Usagi y entusiasman a casi todos excepto a ella.
Sailor Iron Mouse rastrea las transmisiones de televisión y apunta a Yuji Kayama, un jugador de fútbol americano, con la esperanza de que su Star Seed sea la verdadera que está buscando.
El Star Seed de Yuji se atenúa casi al instante, lo que demuestra que no es el que Iron Mouse busca, por lo que lo abandona y deja atrás al phage Sailor Guts para que luche contra las Guardianas.
Este episodio marca la primera aparición de Star Gentle Uterus, usado por Sailor Star Maker para aturdir al phage Sailor Guts y permitir que Sailor Moon cure a Yuji.
Usagi no soporta la actitud engreída de Seiya, y su primer encuentro después de clases se agria rápidamente y se convierte en una discusión alimentada por su exceso de confianza.
¿Buscas más sobre Tormenta escolar: Los estudiantes transferidos son idols? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.