Capítulo 1 - La Melancolía de Mako

La primera de las historias secundarias de Pretty Soldier Sailor Moon dentro del conjunto Exam Battle, este capítulo fue escrito e ilustrado por Naoko Takeuchi. Agobiada por la presión de sus exámenes de ingreso a la preparatoria, Makoto no deja de refugiarse en cocinar, ordenar y disfrutar de bocadillos sabrosos, y su ansia de distracción atrae a una criatura que prospera precisamente con ese tipo de energía inquieta.

Ambientada después del arco Infinity pero antes del arco Dream, mientras las chicas están a punto de enfrentar sus exámenes de ingreso a la preparatoria, la historia comienza con Makoto soñando que recibe a su esposo en su primer aniversario antes de que el olor a quemado la despierte de golpe por un pastel de carne aún dentro del horno. Sus amigas se reúnen para un grupo de estudio y admiran su acogedor departamento, aunque Ami no deja de insistir en que vuelvan a los libros. Cuando Makoto sirve un elaborado banquete que le tomó todo el día preparar, Ami la reprende por pasar horas en la cocina, solo para suavizarse cuando Makoto explica que simplemente quería alimentar bien a todas. Un avión en la televisión la sobresalta, lo que la lleva a revelar que un accidente aéreo se llevó a sus padres, una confesión que conmueve al grupo hasta las lágrimas.

Un pésimo resultado en un examen envía a Makoto hacia el club de jardinería, donde sus compañeras la mandan de vuelta a estudiar. Un té de hibisco ácido de Unazuki en Fruits Parlor Crown la anima brevemente, y rastrea la linda tienda en Azabu Juuban que lo vende, solo para descubrir que el té se ha agotado. En la siguiente noche de estudio vuelve a distraerse cocinando y ocupándose de los bocadillos, y cuando Ami califica su comportamiento como puro escapismo, Makoto se queda paralizada de consternación.

Fuera de esa misma tienda despierta un genius loci llamado Touhi-chan y, al percibir cómo el local atrae a jóvenes desesperados por huir de sus preocupaciones, decide alimentarse de ellos. Atraída por un aroma dulce, una somnolienta Makoto entra a tientas en la gran oferta de la tienda y se atiborra de té y pasteles baratos, decidida a que ya no le importan su peso ni sus exámenes; sus amigas irrumpen y la encuentran desplomada con Touhi-chan cerniéndose sobre ella. La súplica de Usagi de que se conviertan juntas en hermosas estudiantes de preparatoria despierta a Makoto, quien se transforma en Sailor Jupiter y destruye al espíritu con Jupiter Coconut Cyclone antes de desmayarse. Un panel final la muestra, con los exámenes ya superados, con un flamante uniforme de preparatoria. El capítulo finalmente explica el pavor de Makoto a los aviones, arraigado en el accidente que mató a sus padres, un miedo que su encarnación del anime no tiene, ya que aborda un avión con calma en el episodio 188. En 2015 el elenco de voces de Sailor Moon Crystal realizó una lectura dramatizada en vivo de esta historia durante un evento de Niconico por la semana del cumpleaños de Usagi.