Barbara Radecki
Actor de vozBarbara Radecki es una actriz y escritora canadiense que aportó varias voces en inglés para Sailor Moon, entre ellas Sailor Neptune en el doblaje de Cloverway de Sailor Moon S y trabajos previos como artista invitada como Ikuko Tsukino y la Reina Serenity.
Papel en Sailor Moon
Radecki es más conocida dentro de la franquicia por prestar su voz a Sailor Neptune en el doblaje en inglés de Cloverway de Sailor Moon S, la identidad de Michiru Kaioh, una de las Outer Senshi. Anteriormente en la historia del doblaje en inglés de la serie, producido por DiC a lo largo de sus dos primeras temporadas, también intervino para interpretar a Ikuko Tsukino, la madre de Usagi, y a la Reina Serenity, la gobernante del Reino de la Luna. Su trayectoria en estos doblajes abarca dos equipos de producción en inglés diferentes y varios personajes distintos.
Carrera y papeles destacados
Más allá de sus créditos de doblaje en Sailor Moon, Radecki ha trabajado de forma constante como actriz en pantalla en televisión y cine canadienses. También ha construido una carrera paralela como escritora, publicando novelas juveniles y trabajando como guionista y dramaturga. Radecki está casada con Philippe Ayoub, con quien tiene dos hijos.
Preguntas frecuentes
¿A quién da voz Barbara Radecki en Sailor Moon?
Radecki da voz a Sailor Neptune, la identidad de Michiru Kaioh, en el doblaje en inglés de Sailor Moon S realizado por Cloverway. Michiru es una de las Outer Senshi introducidas más adelante en la serie.
¿A qué otros personajes dio voz Barbara Radecki en Sailor Moon?
En la etapa inicial de la historia del doblaje en inglés de la franquicia, producida por DiC a lo largo de las dos primeras temporadas, Radecki dio voz a Ikuko Tsukino, la madre de Usagi, y a la Reina Serenity, gobernante del Moon Kingdom. Su trayectoria a través de las dos eras de doblaje abarca múltiples equipos de producción y personajes.
¿Quién es Barbara Radecki?
Barbara Radecki es una actriz canadiense que ha trabajado de forma constante en televisión y cine canadienses, además de su trabajo de voz en el doblaje en inglés de Sailor Moon. Su carrera frente a cámara convive con una línea de trabajo separada como escritora.
¿Qué ha escrito Barbara Radecki?
Además de la actuación, Radecki ha publicado novelas juveniles y ha trabajado como guionista y dramaturga. Esta carrera como escritora se desarrolla en paralelo a su continuo trabajo actoral en pantalla.
¿Está casada Barbara Radecki?
Sí, Radecki está casada con Philippe Ayoub, con quien tiene dos hijos. Compagina la vida familiar con sus carreras de actuación y escritura.
Fuentes e información
Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porNaoko Takeuchi
- Publicado porKodansha
- Animado porToei Animation
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
