
Acorralado por su condición de forajido, Sakamoto descubre que la tienda familiar está fracasando y, a través de un flashback sobre cómo él y Aoi la construyeron, decide no perderla. Su respuesta es un plan descabellado: tomar el control de la JAA y convertir la tienda en una cadena nacional, justo cuando las fuerzas de X atacan una fábrica de armas de la JAA.
Sakamoto contempla la tienda desde la calle, recordando la advertencia de Nagumo de que ser tachados de cómplices de X les deja dos caminos sombríos: matar a Uzuki para probar su inocencia o derribar por completo a la JAA, con la muerte aguardando de cualquier forma. Mientras deambula pensativo, despacha a dos asesinos que creen que está distraído, luego recuerda la recompensa de mil millones de yenes de Rion Akao y decide que necesita hablar con Aoi.
Dentro, permanece fuera de su vista sin saber qué decir. Aoi, sin saber que él está allí, comenta que tiene algo importante que discutir. Temiendo que hable de divorcio tras derribar silenciosamente a otro atacante, en cambio escucha que los problemas de dinero podrían obligar a cerrar la tienda. La disminución de clientes, ahuyentados por los constantes asesinos, y la expansión de las cadenas de tiendas de conveniencia han agotado sus finanzas. Él sugiere mudarse, pero Aoi se niega a abandonar el lugar que construyeron juntos y todos los recuerdos que guarda.
Un flashback muestra a un Sakamoto más joven, desanimado tras una entrevista fallida, caminando con Aoi, quien insiste en que él pertenece a algún lugar. Al descubrir que su casa es un edificio condenado, a ella se le ocurre convertirlo en una tienda de barrio, un lugar hecho justo para él. De vuelta en el presente, Sakamoto le da las gracias, luego corre hacia una laptop y busca cadenas de franquicias. Le pregunta a Lu Wutang cuántas sucursales maneja la JAA; la respuesta es treinta y siete locales nacionales más cuatro en el extranjero, el doble si se cuentan los afiliados, todos ubicados en ciudades. Decidido con la idea, Sakamoto declara que tomará el control de la JAA y convertirá su tienda en una cadena nacional, provocando miradas de desconcierto en Shin y Heisuke, desprecio en Lu Wutang e interés en Granny Miya. Antes de que pueda explicarse, una transmisión revela que la organización de X ha atacado una fábrica de armas de la JAA.
El ultimátum previo de Nagumo enmarca el dilema de Sakamoto: matar a Uzuki o destruir la JAA. Aoi revela que la tienda familiar enfrenta el cierre por la pérdida de clientes y la competencia de las cadenas de tiendas, y un flashback relata cómo ella concibió la tienda como un lugar al que Sakamoto pudiera pertenecer. Sakamoto se decide por un audaz plan para apoderarse de la JAA y franquiciar su tienda por todo Japón. El capítulo cierra con la noticia de que la organización de X ha atacado una fábrica de armas propiedad de la JAA.
Titulado Belonging (Ibasho), este es el capítulo ciento setenta y uno, parte del Arco de la Prisión de la JAA. Se publicó en la edición 30 de 2024 el 24 de junio de 2024 y abre el Volumen 20. Nakatsugawa debuta aquí, mientras Nagumo, Hana y Lu Shaotang aparecen solo en flashbacks y varios miembros de la Orden solo son mencionados.
Sakamoto se entera de que la tienda familiar enfrenta el cierre por la pérdida de clientes y la competencia de las cadenas, y tras un flashback sobre cómo él y Aoi construyeron la tienda, decide tomar el control de la JAA y convertir la tienda en una cadena nacional.
Aoi explica que la disminución de clientes, ahuyentados por los constantes ataques de asesinos, combinada con la expansión de las tiendas de conveniencia de cadena, ha agotado las finanzas de la tienda.
Un flashback muestra a un Sakamoto más joven y desanimado al que Aoi le dice que tiene un lugar al que pertenece, lo que la lleva a convertir su hogar, un edificio condenado, en la tienda del barrio.
Sakamoto declara que tomará el control de la JAA y expandirá la tienda familiar en una cadena de franquicias a nivel nacional, tras enterarse de que la JAA gestiona treinta y siete sucursales nacionales y cuatro en el extranjero.
El capítulo cierra con una transmisión que revela que la organización de X ha atacado una fábrica de armas propiedad de la JAA.
¿Buscas más sobre Capítulo 171? La wiki de Sakamoto Days en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sakamoto Days. Sakamoto Days fue creado por Yuto Suzuki, publicado por Shueisha y animado por TMS Entertainment. Todos los derechos de Sakamoto Days y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.