Capítulo 88: Palmada

En un intercambio recordado, Kashima le pinta a Amane a Sakamoto como una amenaza que disfruta lastimando a los pasajeros en los trenes, insistiendo en que su esposa está hecha de la misma madera y que no se puede trabajar con ella. Aoi replica que Sakamoto solo golpeó a Kashima porque este había ocupado un asiento prioritario destinado a personas con discapacidad y se negó a cederlo cuando alguien que lo necesitaba subió. Ella le promete su apoyo a Amane a pesar de saber poco de sus circunstancias o de las de Kashima, y advierte al chico que el grupo de Kashima explotó a su hija Hana, instándolo a no confiar en ellos.

Kashima, por su parte, sostiene que un cambio radical exige sacrificios y descarta a Sakamoto por estar demasiado aferrado a viejas costumbres para comprender el objetivo mayor. Amane cuestiona si esa lógica ahora se aplica al JCC y si Kashima está abandonando su promesa de que nadie resultaría herido. Advierte que cualquier daño a estudiantes u otros pondrá fin a su cooperación, sin importar lo que esté en juego. Kashima lo despacha como si fuera solo un niño y cuelga, tras lo cual Club Jam trabaja sobre Amane y lo convence de terminar el trabajo.

Club Jam se encarga de las consecuencias. En el Día de los Padres, la anciana termina de contar la historia a Akira, Seba y Shin, quienes luego se enteran de que el sistema de seguridad vuelve a funcionar. Mientras los estudiantes regresan a clase, a un hombre ruidoso su amigo le dice que se calme porque está molestando a los alumnos, pero ese mismo tipo arrogante decide tomar el puesto como su profesor. Llega el aviso de un intruso en el aula 12 y la anciana continúa con la historia de Sakamoto, mencionando a un hombre llamado Inoue que una vez intentó destruir la escuela.

Un flashback expone la manipulación de Amane por parte de Kashima y la réplica de Aoi, enmarcando el enfrentamiento anterior en el tren y advirtiendo a Amane que Hana fue utilizada por la gente de Kashima. Amane traza una línea firme contra dañar a los estudiantes, pero Club Jam lo persuade para completar la misión de todos modos. De vuelta en el presente, la seguridad de la escuela vuelve a activarse, la anciana narradora termina su relato y se señala a un intruso en el aula 12. La narración también presenta a Inoue como una figura del pasado de Sakamoto que intentó destruir la escuela.

Perteneciente al Arco de Infiltración del JCC e impreso en el volumen 10, el capítulo toma su título Pan, que significa Palmada, del gesto característico de Club Jam. La portada empareja a Amane Yotsumura con Kashima. Yabuchi hace su debut aquí, y el segmento entrelaza el reclutamiento de Amane con la narración enmarcada en curso en la escuela.