
One Blow es el nonagésimo séptimo capítulo de Sakamoto Days, que continúa el Arco de Infiltración en la JCC. Un flashback revela cómo Shishiba se unió por primera vez a su mentor Satoru Yotsumura, mientras que su enfrentamiento actual en la azotea se convierte en una lección sobre lo que una mente asesina verdaderamente simple puede lograr.
Una mirada al pasado muestra a Shishiba cruzándose por primera vez con Yotsumura, desafiando al veterano a abatirlo en el acto. En lugar de matarlo, Yotsumura, falto de personal para un próximo trabajo, invita al joven asesino a acompañarlo. Shishiba se niega al principio, luego cede y se une a él.
En el presente, el asalto de Osaragi contra Yotsumura lo lleva a preguntarle a Shishiba si la recién llegada es una subordinada suya. Shishiba se disculpa con sequedad por nunca haberle enseñado modales y promete mostrarle cómo derribar a Yotsumura de un solo golpe, lo que provoca un comentario irónico de Yotsumura sobre lo difícil que es manejar a una asistente que nunca escucha.
Yotsumura blande su bastón y Shishiba esquiva el golpe. Cuando Osaragi se lanza de nuevo, la mujer que empuña la sombrilla interviene para proteger a Yotsumura, refunfuñando que él solo mima a los jóvenes mientras se disculpa. Mientras Osaragi se abre paso entre sus feroces ataques, Yotsumura le dice a Shishiba que fue reclutado por una cualidad rara: o una convicción inquebrantable para matar o ninguna en absoluto, el tipo de mente despejada que forja a un asesino fuerte.
Shishiba, que ya ha escuchado el discurso antes, se queja de los hombres mayores que exponen sus filosofías. Uno de los secuaces de Yotsumura se abalanza sobre él, solo para ser evadido cuando Shishiba corre hacia la azotea, donde otro lo arroja a través del techo de un restaurante. Imperturbable, decapita a dos de los subordinados y se sirve la comida.
Tras decirle que se lleve la pelea a otro lado, Shishiba apuñala a un empleado de la tienda y aun así paga la cuenta tanto por su comida como por el techo destrozado antes de irse. Esquivar el bastón de Yotsumura le vale un tajo en el rostro, y responde desgarrando las mejillas de su mentor. La portada empareja a Shishiba con Yotsumura.
Un flashback en el Capítulo 97 muestra a Shishiba desafiando a Yotsumura a matarlo en el acto. En cambio, falto de personal para un próximo trabajo, Yotsumura lo invitó a acompañarlo y Shishiba finalmente aceptó unirse a él.
Yotsumura le dice a Shishiba que fue reclutado por una cualidad poco común: tener una convicción inquebrantable para matar o no tener ninguna en absoluto, el tipo de mente despejada que forja a un asesino fuerte.
Una mujer armada con una sombrilla interviene para proteger a Yotsumura de los golpes de Osaragi en el Capítulo 97, refunfuñando que él solo mima a los jóvenes mientras ella repele el ataque.
Aunque logra esquivar uno de los golpes de bastón de Yotsumura, Shishiba recibe un tajo en el rostro y responde de la misma manera desgarrando las mejillas de su mentor.
Después de ser arrojado a través del techo de un restaurante por uno de los subordinados de Yotsumura, Shishiba decapita a dos de los secuaces y con calma se sirve la comida.
¿Buscas más sobre Capítulo 97? La wiki de Sakamoto Days en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sakamoto Days. Sakamoto Days fue creado por Yuto Suzuki, publicado por Shueisha y animado por TMS Entertainment. Todos los derechos de Sakamoto Days y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.