Capítulo 127

Donna Schlag termina de barrer el cuarto piso, otorgando Rayos Tonitrus a todos los seguidores de Swan. Una ventana se desliza y dos fotografías se deslizan por el suelo hasta Anya, revelando cómo se compuso la imagen incriminatoria: un encuadre muestra a Henry inspeccionando inocentemente una venta de hojas de té, el otro la entrega montada. Las copias provienen de Loid, quien las obtuvo del falsificador y ahora observa desde la azotea, concluyendo que el círculo de Swan compró el escándalo falso. Donna contiene a los hombres de Swan para que los niños puedan llevar la prueba a Henry, y luego rechaza fríamente la oferta de ascenso de Swan, recordándole que su propio puesto llegó por nepotismo y prometiendo enseñarle el destino que los cuentos populares reservan a los codiciosos.

Damian llama a Jeeves, y un helicóptero lleva a Anya, Becky y Damian en paracaídas hasta el Ministerio de Educación justo cuando Henry llega con Martha para entregar sus papeles. Incluso frente a la prueba de su inocencia, Henry afirma que ya no merece el aula, hasta que Becky y Damian califican la retirada de poco elegante y lo reconocen como su inspiración, y Martha invoca su convicción de que la educación es la respuesta a la guerra. Al recordar que Donovan Desmond una vez se burló de la fe en los demás, Henry cambia de rumbo y jura enseñar a sus alumnos hasta el final de la primaria. El momento se tuerce de forma cómica cuando el personal revela que la renuncia ya se había tramitado en medio de la conversación, obligando a un largo trámite burocrático para revertirla.

Tras los hechos, Swan y alrededor de una docena de cómplices son arrestados, la prensa se deleita con la historia de los tratos a puerta cerrada y Eden anuncia una investigación externa. Bajo interrogatorio del SSS, Swan alega pobreza y resentimiento hacia sus alumnos adinerados; los oficiales, presionados por exalumnos influyentes para una resolución rápida, se desconciertan ante la imprenta del plan, sospechosa de ser contrabando del mercado negro westaliano, mientras Yuri señala al informante aún no identificado del secuestro del autobús como parte de un patrón preocupante alrededor de la escuela. El director exonera formalmente a Henry y se disculpa con él, sumándolo a la reforma de la escuela. Una ceremonia de Stella honra a Anya, Becky, Connie, Damian, Emile, Ewen y Bill, aunque Donna equilibra los premios con pegatinas de advertencia de Lluvia para Damian y Emile, una semana de trabajo voluntario para el grupo y un recordatorio de que las reglas que rompieron existen para mantenerlos con vida. Durante ese trabajo los niños se dan cuenta de que olvidaron por completo la contribución de George, y Donna lo compensa otorgándole una Estrella Stella junto con su propia pegatina de Lluvia.

Loid suministra de forma anónima las fotografías originales que prueban que la imagen del soborno era un montaje, y Donna cubre la huida de los niños con la evidencia.

Un salto en helicóptero en el Ministerio de Educación permite a Anya, Becky y Damian interceptar a Henry, quien retira su renuncia y se compromete de nuevo con la enseñanza.

Swan y sus cómplices son arrestados, mientras el SSS señala la imprenta del mercado negro y al informante no resuelto del secuestro del autobús como indicios de problemas más profundos alrededor de Eden.

Siete estudiantes reciben Estrellas Stella en una ceremonia, seguidos por George después de que su ayuda se recuerde tardíamente, y Donna disciplina al grupo por allanamiento.

El capítulo llegó en dos entregas, el 22 de diciembre de 2025 y el 5 de enero de 2026. Tras la ceremonia, Anya y Damian quedan con cuatro Estrellas Stella cada uno, Bill con tres y Becky con dos, mientras que Connie, Ewen, Emile y George obtienen su primera.

Las escenas del SSS siembran futuras tramas, vinculando la imprenta westaliana y al informante del secuestro del autobús con un patrón más amplio de actividad sospechosa alrededor de la academia. En la impresión del Volumen 17, los calcetines de Connie aparecen coloreados de negro en una página de la Parte 2 donde la edición digital los había dejado en blanco.