Volver
Official cover art of Chapter 68
Arte de portada © Tatsuya Endo / Shueisha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Capítulo 68

Capítulo de MangaCap. 68

Las manos hinchadas de Yor, recuerdos de un asesinato que atribuye a una puerta cortafuegos, la dejan fuera de combate por un día. Yuri irrumpe para cuidar a su hermana y en cambio libra una guerra perdida de tareas domésticas contra Loid, hasta que una bolsa de caramelos silbato de la infancia le otorga una pequeña y genuina victoria.

Volumen: 11
Fecha de estreno: 19 de septiembre de 2022
Personajes principales (3): Anya Forger (portada), Loid Forger (portada), Yor Forger (portada)
Tamaño de texto

Resumen

La Misión 68 de SPY x FAMILY de Tatsuya Endo se publicó el 19 de septiembre de 2022, ocupando 17 páginas del Volumen 11 dentro del Arco de Planes de Amistad.

En una misión, Yor hace volar por los aires desde un muelle a un objetivo llamado Steel-Gut Gullickson con un golpe de palma abierta, y para la mañana sus manos se han hinchado. Ante Loid y Anya culpa a una puerta cortafuegos en el trabajo y se prescribe un día de reposo. Yuri entonces irrumpe, emocionado por pasar su día libre con su hermana, ve sus muñecas vendadas y de inmediato responsabiliza a Loid. Ordena a su cuñado que se encargue de cocinar, lo que Loid hace de todos modos habitualmente, y cuando Yor agradece a Loid por su constante amabilidad en la cocina, un Yuri hambriento de elogios se apodera de la estufa.

Yuri prepara un banquete desmesurado que irradia un aura amenazante, y luego alimenta a Yor con cuchara ya que ella no puede sostener un tenedor. Su expresión incómoda delata la verdad que guarda para sí: o su cocina ha empeorado o las comidas de Loid han refinado su paladar. Herido, Yuri insiste en que Loid la alimente a continuación como prueba de amor conyugal, y luego estalla cuando llega la reacción sonrojada de Yor, empujando a Anya a asumir el papel de alimentarla. Anya pregunta a qué sabe, y Yor lo declara delicioso.

Negándose a aceptar la derrota, Yuri escala a una serie de duelos domésticos. Lavar los platos se lo lleva Loid por volumen mientras Yuri deja un rastro de platos rotos, caídos en su euforia ante el agradecimiento de Yor. Concurso tras concurso termina igual, y Yuri empieza a dudar si puede cuidar de Yor mejor que Loid. Cuando en casa se acaban el detergente y las bolsas de basura, declara un enfrentamiento final: la compra más rápida, los mejores productos, los precios más bajos. Yuri corre hacia un informante en un callejón, placa en mano, exigiendo información sobre compras baratas, mientras Loid traza con calma una ruta eficiente que incluye reponer los platos rotos. Loid aun así llega primero a casa.

Derrumbado por la derrota, Yuri derrama sus compras, y Yor saca un paquete de caramelos silbato, la golosina que los hermanos una vez soplaban en las montañas para ahuyentar a los osos. Su deleite al redescubrir el dulce conmueve a Yuri hasta las lágrimas, y Loid concede con elegancia que Yuri comprende mejor a Yor. El joven Briar declara la victoria total y se marcha radiante, dejando a Yor disculpándose por el caos de su hermano.

Tamaño de texto

Eventos clave

Yor se lesiona las manos al eliminar a Steel-Gut Gullickson y oculta la causa a su familia, alegando un accidente laboral con una puerta cortafuegos.

Yuri llega en su día libre y desafía a Loid a una serie de competencias domésticas, cocinar, alimentar a Yor, lavar platos y una carrera de compras, perdiendo cada ronda.

Yuri compra sin saberlo los caramelos silbato que él y Yor compartían de niños en las montañas, y la alegría de ella al encontrarlos, sumada a la concesión de Loid de que Yuri la conoce mejor, le permite irse proclamando la victoria.

Tamaño de texto

Notas

Steel-Gut Gullickson debuta en las páginas iniciales como el último objetivo de Yor. La portada reúne a Yor, Anya y Loid.

El capítulo es un interludio de comedia doméstica dentro del Arco de Planes de Amistad, que cambia las apuestas de espionaje por la recurrente rivalidad entre Yuri y Loid y una rara mirada a la infancia empobrecida pero afectuosa de los hermanos Briar.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Por qué las manos de Yor están hinchadas en el Capítulo 68 de Spy x Family?

En el Capítulo 68, Yor Forger se lesiona las manos al eliminar a un objetivo llamado Steel-Gut Gullickson durante un trabajo de asesinato. Oculta la verdadera causa a su familia y, en su lugar, culpa a una puerta cortafuegos de su trabajo de fachada.

¿A qué competencias desafía Yuri a Loid en el Capítulo 68?

En el Capítulo 68, Yuri Briar desafía a Loid Forger a una serie de duelos domésticos que incluyen cocinar, alimentar a Yor herida, lavar los platos y una carrera de compras de provisiones para el hogar. Yuri pierde todas las rondas contra Loid.

¿Cómo logra Yuri finalmente ganar algo en el Capítulo 68?

Aunque Yuri pierde todos los concursos domésticos contra Loid en el Capítulo 68, compra sin saberlo caramelos silbato, la golosina que él y Yor compartían de niños en las montañas. La alegría genuina de Yor al redescubrirlos, sumada a la concesión de Loid de que Yuri la conoce mejor, permite que Yuri se vaya proclamando la victoria.

¿Por qué Yuri se involucra tanto en cuidar a Yor en el capítulo 68?

Yuri Briar llega en su día libre en el capítulo 68, nota las manos vendadas de Yor e inmediatamente culpa a Loid por no cuidarla mejor. Luego intenta demostrar que puede cuidar a su hermana mejor que Loid a través de una serie de competencias domésticas.

¿Qué revela el Capítulo 68 sobre la infancia de Yor y Yuri?

El Capítulo 68 aborda brevemente la crianza empobrecida pero afectuosa de Yor y Yuri a través del caramelo silbato que solían soplar en las montañas para ahuyentar a los osos. El recuerdo hace llorar a Yuri cuando Yor redescubre la misma golosina de adulta.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Capítulo 68? La wiki de Spy x Family en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Spy x Family. Spy x Family fue creado por Tatsuya Endo, publicado por Shueisha y animado por Wit Studio y CloverWorks. Todos los derechos de Spy x Family y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Wit Studio, CloverWorks y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Tatsuya Endo.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.