Re: Episodio 14: Oscuridad Blanca: VOLT

Ayato Kirishima, Kazuichi Banjou y la banda de los Gas Masks asaltan Cochlea y abaten a sus guardias. Al entrar en la celda de Hinami, Kaneki resuelve en privado hacer de su liberación su último acto antes de morir a manos de Arima. Arima llega y ataca a Ayato, y justo cuando Ayato enfrenta la muerte, Renji Yomo y Touka Kirishima irrumpen para salvarlo. Un flashback revela que Yomo es el tío de Touka y Ayato, ya que su madre Hikari era su hermana.

Hikari fue asesinada por Arima mientras su esposo Arata no pudo salvarla. Arata entonces recurrió al canibalismo y desarrolló un kakuja para volverse más fuerte, pero finalmente fue abatido por Kureo Mado y Yukinori Shinohara, y Yomo pasó a unirse a Anteiku. De vuelta en el presente, Touka, Ayato y Yomo continúan su lucha contra Arima.

Huyendo por los pasillos, Kaneki y Hinami se topan con Furuta, quien se burla de ellos e intenta matarlos antes de que Hinami le atraviese el pecho con su kagune. Kaneki alcanza a Yomo a tiempo para salvarlo de Arima, luego se queda atrás para ganar tiempo al grupo. Su duelo los lleva a las profundidades de Cochlea, ambos estrellándose en un foso de flores en el fondo. Arima se arma con el quinque del Búho y hiere a Kaneki repetidamente, llamándolo débil, hasta que Kaneki desata su kakuja.

En otro lugar, Eto escapa de su celda y persigue a Furuta. Antes de que pueda matarlo, él revela que Akihiro Kanou lo convirtió en un ghoul de un solo ojo usando el kagune de Rize, y lo usa para destrozar el kakuja de Eto y herirla gravemente, respondiendo a su pregunta sobre su deseo con el críptico objetivo de traer una super paz. En el foso, un maltrecho Kaneki casi se rinde hasta que una visión de Hideyoshi Nagachika lo insta a seguir viviendo. Levantándose con el cabello blanco, destruye el quinque de Arima y declara terminada la pelea, y cuando se niega a matarlo, Arima se corta la garganta con el arma rota.

El episodio adapta los capítulos 69 al 76 de Re: junto con el 81 y el 82, y su título hace un juego de palabras con revuelta. Se alteran detalles del manga, incluido que Furuta escriba con su propia sangre tras su derrota, el rostro oculto de Hikari en el flashback, que Kaneki aparezca vestido en lugar de desnudo en su estado de ensueño y que Furuta no cercene las extremidades de Eto.