
Touka arrastra a un reacio Kaneki, ambos disfrazados, directamente a la sede de los investigadores de ghouls para plantar pistas falsas que desvíen a la CCG de Hinami. El reconocimiento casi se desmorona cuando un veterano de ojo agudo se interesa por ellos.
Tras otra sesión de entrenamiento infructuosa, Touka Kirishima reprende a Kaneki por depender de terrones de azúcar para alimentarse. Acuerdan retomar al día siguiente y ella le dice que se encuentren después de que terminen sus clases. Kaneki espera fuera de su escuela, donde ella llega con ropa prestada para la tapadera, entregándole un uniforme de chico y bromeando con que él lo compara con un cosplay. Le alborota el cabello y le quita el parche del ojo para completar el aspecto.
Su destino resulta ser la sede de la Comisión de Contramedidas contra Ghouls. Kaneki se resiste a entrar en la fortaleza del enemigo, pero Touka lo arrastra adentro, donde un tablón exhibe carteles de búsqueda de ghouls como Tsukiyama, Rize y Hinami. Dado que la CCG acepta avisos de civiles, la pareja se hace pasar por alumnos de la Preparatoria Shuuyuu, registrándose en recepción con nombres falsos, con Kaneki usando "Kanemoto", y reciben un formulario para completar. Mientras esperan, escuchan a un investigador hablar del caso del Gourmet.
Kaneki pregunta por un extraño portal en la plataforma superior y Touka lo identifica como la Puerta de Escaneo Rc, un dispositivo que detecta a los ghouls al leer sus niveles de células Rc. Señala que sigue inconcluso por falta de financiación y que, una vez que tales máquinas se extiendan por todo el mundo, los ghouls serían empujados de nuevo a la clandestinidad.
Una animada oficial de información llamada Ruisawa los recibe, pareciéndole a Kaneki extrañamente amable para alguien del bando opuesto. Touka inventa una historia sobre haber visto a un ghoul junto a la ribera cerca de la Primaria Kasahara en el límite del distrito 20, describiendo ropas que incomodan a Kaneki, pues los detalles evocan a Hinami y corren el riesgo de exponerla. Ruisawa deja escapar que los investigadores sí portan pistolas, que dos están asignados al distrito y que está prendada de Koutarou Amon; también confirma que la pareja mató a Ryouko Fueguchi y que persigue a Hinami. Cuando Touka califica de desgarrador el asesinato de una niña inocente, Ruisawa replica que los ghouls no son personas y deben ser eliminados. Mientras se dirigen a la salida, Touka choca con Kureo Mado, quien de inmediato sospecha y la presiona para que repita su relato.
Touka y Kaneki se infiltran disfrazados en la sede de la CCG para proporcionar información engañosa sobre el paradero de Hinami. El capítulo presenta la Puerta de Escaneo Rc y su amenaza para los ghouls, y revela a través de Ruisawa que Amon y Mado fueron responsables de la muerte de Ryouko Fueguchi. La visita termina en un tono peligroso cuando el veterano investigador Mado fija su sospecha en los dos intrusos.
En el Capítulo 20 de Tokyo Ghoul, Puerta Blanca, Touka Kirishima y Kaneki se disfrazan de estudiantes de preparatoria para infiltrarse en la sede de la CCG y proporcionar a los investigadores pistas falsas sobre el paradero de Hinami, evitando por poco las sospechas del investigador veterano Kureo Mado.
Touka y Kaneki van a la sede de la CCG para plantar información engañosa sobre la ubicación de Hinami Fueguchi, haciéndose pasar por estudiantes para presentar un aviso falso en la recepción.
La Rc Scan Gate es un dispositivo introducido en el capítulo 20 que detecta a los ghouls al leer sus niveles de células Rc. Touka señala que sigue sin terminarse por falta de financiación, pero que podría acabar obligando a los ghouls a volver a la clandestinidad si se extiende por todo el mundo.
Ruisawa es una entusiasta oficial de información del CCG que revela sin darse cuenta que los investigadores portan pistolas, que dos están asignados al distrito y que Koutarou Amon y Kureo Mado mataron a Ryouko Fueguchi mientras cazaban a Hinami.
Mientras Touka y Kaneki intentan irse, Touka choca con Kureo Mado, quien inmediatamente sospecha de la pareja y la presiona para que repita su coartada.
¿Buscas más sobre Capítulo 20? La wiki de Tokyo Ghoul en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Tokyo Ghoul. Tokyo Ghoul fue creado por Sui Ishida, publicado por Shueisha y animado por Studio Pierrot. Todos los derechos de Tokyo Ghoul y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.