Capítulo 6

Touka estampa la cabeza de Kaneki contra una pared y, al ver que su cuerpo queda sin marcas, confirma que es un ghoul. Lo reprende por no pertenecer ni a los humanos ni a los ghouls y le dice que si insiste en aferrarse a su lado humano debería dejarse morir de hambre hasta el límite. El hambre, advierte, es un infierno viviente para un ghoul, uno que eventualmente lo reducirá al puro instinto.

Las palabras dejan a Kaneki temeroso de un futuro solitario hasta que un mensaje de Hide, ofreciéndole una vez más sus apuntes de Historia de Asia, le recuerda que aún pertenece a algún lugar: en la Universidad Kamii junto a su amigo. Regresa a clases usando un parche en el ojo para ocultar el kakugan que aún no puede controlar, sintiéndose más estable tras la carne humana que Touka le dio pero aún carcomido por el hambre.

Hide lo pone al día sobre el próximo festival escolar y lo presenta al comité de planificación de los mayores, luego rechaza una oferta para que Kaneki se una, sabiendo que las multitudes lo inquietan. Cuando Hide nota lo pálido y desnutrido que luce su amigo, Kaneki teme en privado que convertirse en ghoul le cueste esa amistad. Enviados a recoger un DVD del festival de Nishiki Nishio, ambos se topan con él a solas con su novia Kimi Nishino. El aroma a café le dice a Kaneki que se trata del mismo ghoul de su anterior territorio de caza, y aunque Nishiki muestra una hostilidad silenciosa, Kaneki se asombra de lo perfectamente que se hace pasar por humano.

Touka confirma la naturaleza ghoul de Kaneki y expone el horror del hambre de un ghoul. La amistad de Hide atrae a Kaneki de vuelta a Kamii y a una sensación de pertenencia. Kaneki reconoce a Nishiki Nishio como el ghoul de su primer territorio de caza y ve cuán convincentemente un ghoul puede vivir entre las personas.

Bajo el título japonés 帰巣 (Kiso), este capítulo de dieciséis páginas del Volumen 1 se publicó en el número 2011-46 el 13 de octubre de 2011, entre los Capítulos 5 y 7. Profundiza en la lucha inicial de Kaneki por reconciliar su humanidad con su nueva hambre.