:re Capítulo 20

Kanae von Rosewald acorrala a Mutsuki en un almacén. Al reconocerlo como el postor de antes, Mutsuki le dice que se vaya, mientras Kanae elogia sus ojos y se contiene de insultarlo para no degradar la comida que pretende llevar a su amo, diciendo que quiere confirmar el sabor. Mientras tanto, el Escuadrón Quinx lucha junto a los escuadrones de Atou y Ooshiba en la entrada, y los espectadores se maravillan cuando el equipo de Sasaki despacha con facilidad a los soldados rasos de Aogiri. Algunos se preguntan por qué nunca usa su kagune, y Atou queda impresionado por lo mucho que sus movimientos recuerdan a los de Kishou Arima.

El avance se detiene cuando ataca el compañero de Nutcracker. Al considerarlo una amenaza seria, Sasaki planea hacer equipo con Atou contra él, pero luego recibe una orden de Matsuri Washuu para seguir avanzando. Inquieto pero tranquilizado por Atou, lidera a su escuadrón hacia adelante. Fuera del Edificio Central, los investigadores son superados por Naki, Gagi y Guge, y la llegada de Miza solo aumenta la presión hasta que Akira Mado se une empuñando a Fueguchi One. Akira y Naki cruzan miradas, y ella muestra una expresión que refleja la de su difunto padre. A Hinami le llega la noticia de que el grupo de investigadores de avanzada se acerca al Gran Salón y que el usuario de la columna está entre ellos; conmocionada, aun así ordena liberar a Ayato de su deber de guardia y trasladar a los invitados de la subasta a la azotea, y luego nota que Saeki ha desaparecido.

Kanae hiere a Mutsuki para probar su sangre y se conmueve hasta las lágrimas, convencido de haber encontrado el ingrediente perfecto para su amo, antes de que Saeki irrumpa y lo golpee hasta dejarlo ensangrentado. Torso se vuelve hacia Mutsuki aliviado, pero Mutsuki huye; Saeki le grita disculpándose por la paliza anterior. Negándose a dejar escapar a su objetivo, el maltrecho Kanae atraviesa el abdomen de Mutsuki con su kagune. En un lugar oculto, Akihiro Kanou observa la redada a través de bancos de monitores y le pregunta a Eto si ha llegado el momento de soltar al Owl; ella acepta y se vuelve hacia Seidou Takizawa, quien solo refunfuña que tiene hambre.

El Escuadrón Quinx elimina a los soldados rasos de Aogiri mientras Atou nota el parecido de Sasaki con Arima, y el formidable compañero de Nutcracker frena el avance. Akira Mado entra en combate contra el grupo de Naki con Fueguchi One. Kanae prueba la sangre de Mutsuki, es golpeado por Saeki y luego empala al Mutsuki que huía, mientras Kanou y Eto deciden liberar a Takizawa como el Owl.

El capítulo pertenece al segundo volumen y lleva el título japonés Kaiten Idō. Shuu Tsukiyama, Kishou Arima y Ayato Kirishima aparecen solo de forma mencionada.