
El sexagésimo quinto capítulo de Tokyo Ghoul:re sigue el duelo condenado entre el ghoul enjaulado Shachi y Kishou Arima dentro de Cochlea, mientras Haise Sasaki resuelve en silencio liberar a Hinami y Ayato Kirishima reúne aliados para asaltar la misma prisión.
En lo profundo de Cochlea, el ghoul veterano Matasaka Kamishiro, mejor conocido como Shachi, se lanza contra Kishou Arima y tacha al investigador de ser una mera herramienta de la familia Washuu. Su embestida inicial hace que el suelo se resquebraje, por lo que Arima ordena al Escuadrón 0 adoptar una formación defensiva. Shachi asesta una patada a un guardia, ignora un disparo fallido de Narukami y deduce que el extraño sentido del tiempo de su oponente debe deberse a una vista deteriorada. Derriba a dos subordinados más y se planta firmemente frente a Arima.
Surge un recuerdo de Shachi hablando con Renji Yomo y Nishiki Nishio una vez terminada la Operación de Supresión del Búho. Les advirtió que Eto había capturado a Yoshimura y que mantener a Rize Kamishiro escondida conllevaba un riesgo real. Cuando Nishiki se pregunta en voz alta por qué se aferra tanto a protegerla, Shachi responde que custodiar a Rize es simplemente su obligación como padre. De vuelta en el presente, desata su kagune y carga, apuntando al punto ciego que cree que es la única debilidad de Arima. Arima esquiva los golpes y hunde una cuchilla en la garganta del viejo ghoul. Deslizándose hacia la muerte, Shachi aún elogia la habilidad que muestra su asesino a pesar de apenas poder ver.
Lejos de la prisión, Kuki Urie entrena al Escuadrón Quinx en un gimnasio, insistiendo en que la resistencia cuenta tanto como la fuerza bruta para quien caza ghouls. Haise Sasaki lo aparta para hablar. En el distrito 6, Kazuichi Banjou se queja de que Eto llena King Bileygr con un vocabulario demasiado avanzado para los muchos ghouls que nunca recibieron educación, mientras Uta elogia el libro como algo que debería conmover a la gente. Ayato Kirishima interviene para decir que el escrito impulsa a los ghouls a anhelar la llegada del Rey de un Solo Ojo. Fuera del gimnasio, Urie condena la decisión de dejar que Eto se dirija a una multitud y se burla de los grupos de derechos de los ghouls que ahora surgen, uno de ellos liderado por Hisashi Ogura. Haise revela que no participará en la Operación de Desembarco en Rushima para defender Cochlea junto al Escuadrón Arima, y le pide a Urie que rescate a Tooru Mutsuki, lo que Urie acepta. Ayato, decidido a liberar a Hinami Fueguchi de una vida que nunca quiso realmente dentro de Aogiri Tree, presiona a Banjou para que lo ayude a irrumpir en la prisión. Bajo tierra, Furuta comenta sobre el cabello corto de Eto, y ella lo despacha llamándolo el payaso de Akihiro Kanou.
Shachi muere a manos de Arima tras identificar correctamente la visión deteriorada del investigador como su única vulnerabilidad. Haise se compromete a custodiar Cochlea con el Escuadrón Arima en lugar de unirse al asalto a Rushima, y asegura la promesa de Urie de salvar a Mutsuki. Ayato resuelve abiertamente sacar a Hinami de Cochlea y arrastra a Banjou al plan. Se muestra que el libro de Eto, King Bileygr, alimenta la agitación ghoul y la esperanza por el Rey de un Solo Ojo.
Esta entrega lleva el título japonés 重歩, romanizado como Chobo y traducido como Heavy Steps. Se publicó por primera vez en el número 2016-13 el 25 de febrero de 2016 y luego se recopiló en el séptimo volumen de Tokyo Ghoul:re. En el orden de lectura se sitúa entre los capítulos 64 y 66.
En el capítulo 65, Heavy Steps, el ghoul Shachi, Matasaka Kamishiro, se enfrenta en duelo a Kishou Arima dentro de Cochlea y es asesinado, mientras Haise Sasaki se compromete a defender Cochlea en lugar de unirse a la operación de Rushima y Ayato Kirishima decide liberar a Hinami Fueguchi de la prisión.
Shachi ataca a Kishou Arima dentro de Cochlea, apuntando a lo que cree que es un punto ciego en la visión de Arima, pero Arima esquiva los golpes de su kagune y le clava una cuchilla en la garganta, matándolo.
Haise Sasaki decide quedarse atrás y defender Cochlea junto al Escuadrón Arima en lugar de unirse al asalto a Rushima, y le pide a Kuki Urie que rescate a Tooru Mutsuki en su lugar.
Ayato Kirishima decide liberar a Hinami Fueguchi de Cochlea y recluta a Kazuichi Banjou para que lo ayude a asaltar la prisión.
El capítulo 65 lleva el título japonés Chobo, traducido como Heavy Steps, y se publicó por primera vez en el número 2016-13 antes de ser recopilado en el séptimo volumen de Tokyo Ghoul:re.
¿Buscas más sobre :re Capítulo 65? La wiki de Tokyo Ghoul en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Tokyo Ghoul. Tokyo Ghoul fue creado por Sui Ishida, publicado por Shueisha y animado por Studio Pierrot. Todos los derechos de Tokyo Ghoul y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.