Épisode 4 : Présage et intuition

Encore piqué par la défaite face à l'équipe X et son attaquant brillant et égocentrique Barou, l'équipe Z prend à cœur l'ordre d'Ego et commence à nommer les armes que chaque joueur portera dans le prochain match. Isagi ne peut pas identifier la sienne et refuse d'en inventer une, s'appuyant plutôt sur la faible odeur du but qu'il a captée lors du match précédent. Kuon propose un schéma dans lequel l'escouade tourne dans le sens des aiguilles d'une montre toutes les quelques minutes pour que chaque membre ait un passage comme attaquant.

Pendant le dîner, Kunigami remercie Isagi pour une passe et partage qu'il joue pour devenir un vrai héros du football, le genre d'attaquant décisif qu'il vénérait enfant plutôt que n'importe quel champion inventé. Il partage son steak avec Isagi et suggère que la lecture instantanée et subconsciente derrière cette passe pourrait être la vraie arme d'Isagi. Quand le quatrième match commence, l'équipe Y se place bas et défend, appâtant discrètement l'équipe Z vers l'avant pour que leur numéro neuf, Hibiki Okawa, puisse frapper en contre.

L'équipe Z fait tourner ses attaquants, testant le dribble de Bachira, le tir de loin du pied gauche de Kunigami, et le saut de Kuon, mais l'équipe Y étouffe chacun à son tour. Le lob délicat d'Okawa par-dessus Iemon offre à l'équipe Y le but d'ouverture. Alors qu'un corner de l'équipe Z se profile, Isagi ressent un présage, recule contre sa propre attaque, et reconnaît que le meneur de jeu Ikki Niko est celui qui alimente vraiment Okawa.

Isagi intercepte la passe prévue de Niko avant qu'elle n'atteigne Okawa. Son tir de suite est dévié par Niko, pourtant Gagamaru s'élance pour forcer le ballon libre au-delà de la ligne, s'entaillant sur le poteau tout en félicitant Isagi pour la lecture. Le but égalise le match après le but en contre antérieur d'Okawa. Niko dit à Isagi que tous deux partagent le même genre d'yeux, mais prévient que l'équipe Z ne peut toujours pas gagner parce que c'est lui qui dirige le jeu. L'épisode solidifie aussi la tactique de rotation de Kuon comme cadre de l'approche de l'équipe Z et présente la prise de décision en une fraction de seconde d'Isagi comme l'arme qu'il n'a pas pu nommer.

L'épisode a été diffusé le 30 octobre 2022 dans l'arc de la Première Sélection, adaptant les chapitres 9 à 12. Il s'ouvre sur Chaos ga Kiwamaru et se clôt sur WINNER, suivant l'épisode 3 et menant à l'épisode 5. Son court Additional Time, Repas à Blue Lock, montre Isagi et Igarashi espionnant des dîners plus riches et suppliant Kunigami d'échanger son curry contre leur natto et radis ; il accepte une fois, puis échange joyeusement à la place avec Chigiri pour des légumes sautés, laissant les deux autres en larmes.