Obtenir un emploi à temps partiel

Au cours de la nuit, Okarun suit Jiji jusqu’à la salle de bains et se poste devant la porte, craignant que l’eau froide du robinet ne libère le Mauvais Œil, puis il l’éloigne de la rosée qui s’accumule sur le carton mal fixé qui bouche les murs. Lorsque Jiji s’excuse pour la gêne occasionnée, Okarun balaye ses excuses, se remémorant la façon dont Seiko et Momo ont pris soin de lui après la malédiction de Mémé Turbo. Il se souvient que Seiko avait refusé son argent et lui avait seulement demandé de transmettre cette bienveillance, un exemple qui l’a poussé à vouloir lui ressembler.

Pendant le petit-déjeuner et sur le chemin de l’école, Momo annonce à Miko et Kei qu’elle compte prendre un emploi à temps partiel pour financer les réparations de la maison, et Kei lui indique un poste qui va se libérer chez Ririna. Miko et Kei récupèrent ensuite Okarun en classe et l’entraînent jusqu’à un café-maids. À l’intérieur, il est stupéfait de découvrir Momo en tenue de maid, une situation embarrassante qu’elle lui renvoie aussitôt en le voyant.

Assignée à servir le trio, Momo est impitoyablement taquinée par ses deux amies, qui prennent une photo tandis que le groupe exécute le charme signature du café, le « Moe Moe Tri-Beam ». Le chapitre présente la serveuse du café ainsi que Rin Sawaki. Appartenant au tome 7, il a été divisé entre l’épisode 18 (pages 1 à 15) et l’épisode 19 (pages 16 à 19).