Peut ne jamais dormir dans un manga café

Se réfugiant à l’intérieur du manga café, Momo demande à Rokuro de garder le silence et de conserver son maquillage afin d’éviter de se faire remarquer. Par le biais d’un petit miroir, Reiko Kashima prend possession d’un employé du salon de beauté et l’envoie à la recherche de Momo, sous le prétexte qu’il serait éperdument amoureux. Lorsque l’employé s’effondre, Rokuro fait sortir de sa poitrine un dispositif câblé en direction de Momo endormie, mais le retire aussitôt que le coup frappé par l’homme la réveille. L’employé possédé prétend qu’un formulaire doit être rempli et tente de forcer l’entrée après avoir entendu deux voix.

Momo reprend rapidement son déguisement à l’intérieur du costume de Rokuro. Usant d’une déclaration d’amour comme prétexte, l’employé lève les yeux sous sa jupe pour vérifier sa présence, puis se méfie de ses deux chemises superposées et soulève la plus haute. Apercevant le miroir sur lui, Momo enroule ses bandages autour afin de le recouvrir, annulant ainsi précisément la possession selon les enseignements de Seiko, car l’emprise d’un yokai se brise lorsque son miroir est caché. L’employé libéré s’en va présenter ses excuses. Momo interroge ensuite Rokuro sur le dispositif qu’elle a aperçu dans sa poitrine, mais celui-ci élude en lui demandant si elle a déjà avoué son amour à quelqu’un. Plus tard, alors qu’elle ramène Rokuro chez lui dans un chariot, Chiquitita l’arrête et lui apprend que ses amis ont été attaqués ; elle arrive sur place pour les trouver alités, dans un état préoccupant.

Ce chapitre du tome 11 fait progresser l’arc des Globalistes Spatiaux au sein de la Saga de la Chasse à Kintama, s’étend sur dix-neuf pages et est paru le 20 décembre 2022. Il privilégie l’humour grâce à la farce du déguisement, tout en signalant discrètement le dispositif caché dans la poitrine de Rokuro comme une piste laissée en suspens.