Hatsune Misawa

Dans L: Change the WorLd, le film en prise de vues réelles et sa novélisation, Misawa figure parmi les antagonistes secondaires, opérant au sein du groupe bioterroriste Blue Ship. Des yeux bruns et des cheveux bruns tombant sur sa poitrine lui donnent une apparence inoffensive qu'elle transforme en arme. Megumi Sato l'interprète à l'écran, tandis que Cecile Marmorat se charge du doublage français.

Polie un instant et sauvage le suivant, Misawa a frappé une hôtesse de l'air à terre avec la crosse de son fusil de chasse et, dans le roman, est montrée en train de savourer le fait d'infliger des douleurs tant physiques qu'émotionnelles. Elle affirme avoir commis son premier meurtre à quinze ans, s'irrite face aux enfants et dit ne pas supporter le son de leurs voix. Dans le film, elle apparaît d'abord en train de soigner des plantes, puis piétine le cadavre d'un homme que Matoba vient de poignarder, songeant que tout le monde meurt à la fin. Au laboratoire de recherche, elle charme un gardien de nuit avant de le poignarder et abat un employé, dans le but de s'emparer de Maki Nikaido comme moyen de pression jusqu'à ce que le professeur s'ôte la vie. Pendant une grande partie du film, elle sert de bras armé, refaisant surface sur le tard pour faire marcher L sous la menace d'une arme vers K. Lorsque L exhorte K à libérer l'antidote, Misawa arrache plutôt un nourrisson à un passager et menace de le tuer, avant de s'effondrer lorsque le virus balaye la cabine. Elle est arrêtée aux côtés de Kujo une fois la crise passée.

Le roman approfondit sa cruauté. Elle amène joyeusement Maki pour briser le professeur Nikaido, aboie sur la fille pour qu'elle se taise, et injecte plus tard le virus à Maki pour forcer la main de L. Elle se moque de Suruga capturé, hausse les épaules face à la colère de Kujo, et reste impassible lorsque Yoshizawa est abattu, se rappelant seulement que tous les deux formaient autrefois un duo efficace. À bord du vol pour Los Angeles, elle ouvre de force une porte de secours par ennui, et lorsque Konishi hésite à lui tirer dessus, elle repousse son arme d'un coup de pied et lui enfonce son parapluie-poignard dans la gorge, le grondant d'avoir tressailli. Elle grimpe sur l'aile, où L lui arrache le stylet qu'elle a porté tout du long et le lui enfonce dans le pied, la faisant chuter de l'avion. Son destin final n'est pas résolu.

Misawa appartient à Blue Ship, la cellule bioterroriste dont la figure de proue est Daisuke Matoba, un homme qu'elle vénère en privé jusqu'à ce que sa lâcheté la dégoûte, et véritablement dirigée par Kimiko Kujo. Son partenaire dans l'intimidation est Yoshizawa, et elle tue personnellement le pirate informatique paniqué Asao Konishi lors du chaos final de l'avion. Les opérations plus larges du groupe l'opposent à L, à l'agent Suruga et à Maki Nikaido enlevée.