Sur le Mont Natagumo, Tanjiro et Inosuke affrontent le patriarche géant de la Famille Araignée tandis qu'un Zenitsu blessé lutte contre le poison. Projeté dans la forêt, Tanjiro tombe sur Rui maltraitant sa sœur démone et qualifie ouvertement leur lien de mensonge.
Le dix-huitième épisode de l'anime Kimetsu no Yaiba clôt les premiers affrontements de l'arc du Mont Natagumo. Shinobu et Giyu atteignent la montagne et découvrent une multitude de pourfendeurs morts. Tandis que Tanjiro et Inosuke peinent face au gigantesque Père de la Famille Araignée, Zenitsu s'efforce de ralentir le venin qui se répand en lui, au sommet de la demeure suspendue. Projeté loin du combat, Tanjiro découvre le jeune démon Rui en train de tourmenter une fille qu'il dit être des siens, et la réaction furieuse du garçon enclenche une nouvelle confrontation.
Le Père surgit pour écraser les intrus, et la Roue d'Eau de Tanjiro ne parvient pas à transpercer son bras cuirassé. Après avoir cloué le démon sous un arbre abattu, Tanjiro tente la Dixième Forme, mais il est bloqué et projeté au loin, laissant Inosuke seul face au monstre. Inosuke tranche l'avant-bras du Père, mais le démon se débarrasse de sa peau extérieure pour révéler un corps plus puissant.
Alors que les membres de Zenitsu se flétrissent et que sa respiration faiblit, il s'accroche aux encouragements de son défunt maître. Shinobu se pose à ses côtés et lui demande s'il est indemne.
Tanjiro ralentit sa propre chute et suit un cri de douleur jusqu'à Rui, qui lacère le visage de la Fille. Quand Rui affirme qu'ils partagent un lien familial, Tanjiro rétorque qu'il ne sent entre eux que peur, haine et répulsion, qualifiant ce lien de fabrication et enrageant le démon. Ailleurs, Giyu arrive à temps pour sauver Inosuke mourant, taillant le Père en pièces grâce à la Quatrième Forme.
L'épisode adapte les chapitres 35 à 37 du manga. Les deux eyecatchs reproduisent les couvertures des chapitres 36 et 37. La séquence où Shinobu et Giyu inspectent la montagne n'apparaît pas dans le manga d'origine. Dans la version imprimée, Tanjiro retombe proprement après avoir utilisé la Deuxième Forme, alors que dans l'anime son élan est ralenti mais le projette tout de même contre un arbre.

Demon Slayer: Infinity Castle a engrangé 778 millions de dollars dans le monde et près de 40 milliards de yens au Japon, mais n'a toujours pas réussi à battre le record national de Mugen Train. Voici pourquoi ça n'a presque aucune importance...

La transformation que tout le monde connaît, la question de suivi que personne n'osait poser. Pourquoi nous avons fait un morceau de R&B tout en douceur sur cette lueur dorée dont Dragon Ball ne parle jamais....
L'épisode 18, "Des liens factices", clôture les premiers affrontements de l'arc du Mont Natagumo. Tanjiro et Inosuke combattent l'imposant Père de la famille Araignée tandis qu'un Zenitsu blessé lutte contre le poison, et Tanjiro, projeté au loin, découvre Rui en train de maltraiter sa sœur démon et déclare que leur lien est un mensonge.
L'épisode 18 de Demon Slayer s'intitule "Des liens factices". Il s'agit du dix-huitième épisode de la première saison et fait partie de l'arc du Mont Natagumo.
Des liens factices adapte les chapitres 35 à 37 du manga de Kimetsu no Yaiba. Les deux interludes de l'épisode reproduisent les couvertures des chapitres 36 et 37.
Dans Des liens factices, Giyu arrive à temps pour sauver Inosuke mourant, tranchant le Père des araignées avec sa Quatrième Forme. Inosuke avait coupé l'avant-bras du Père, mais le démon a mué de sa peau extérieure pour révéler un corps plus fort avant l'intervention de Giyu.
Dans l'épisode 18, Tanjiro trouve Rui en train de taillader le démon qu'il prétend être sa sœur et s'oppose à son insistance sur un lien familial. Tanjiro dit qu'il ne sent que la peur, la haine et la répulsion entre eux, qualifiant ce lien de fabrication et enrageant le démon.
Vous cherchez plus d'infos sur Un lien factice ? Le Demon Slayer Wiki sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est un texte original de Daddy Jim Headquarters, basé sur la série animée, le manga et les documents officiels de Demon Slayer. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.