Le maître Sakonji Urokodaki

Il s'agit du deuxième épisode de l'anime, qui adapte en gros les deuxième et troisième chapitres du manga. Tanjiro se rend au Mont Sagiri sur le conseil de Giyu Tomioka, réparant une hotte empruntée afin de pouvoir porter Nezuko tout en la protégeant de la lumière du jour. Une rencontre nocturne avec un démon mangeur d'hommes dans un temple en forêt devient une épreuve de volonté, et elle fait sortir de l'ombre un bretteur plus âgé du nom de Sakonji Urokodaki, qui décidera si Tanjiro a ce qu'il faut pour devenir un Pourfendeur de démons.

Le démon du temple

Après avoir réparé la hotte pour que Nezuko puisse y prendre place, à l'abri du soleil, Tanjiro poursuit sa route vers la montagne. Près d'un temple boisé, il perçoit une odeur de sang et se précipite à l'intérieur, où il découvre un démon se nourrissant de cadavres. Malgré un coup net porté de sa hachette, la créature se régénère presque aussitôt et le domine. Nezuko résiste à l'attrait du sang et se jette dans le combat, faisant sauter la tête du démon d'un coup de pied. Tanjiro cloue la tête tranchée à un arbre avec sa hachette, puis projette le corps qui se débat du haut d'une falaise, où l'impact assomme la tête. À l'aube, la lumière du soleil réduit le démon en cendres.

Le verdict d'Urokodaki

L'inconnu apparu au milieu du combat enterre les morts du temple et se présente comme Sakonji Urokodaki, l'homme que Giyu avait envoyé Tanjiro retrouver. Il confronte le garçon à une question difficile sur ce qu'il ferait si Nezuko venait un jour à tuer, et son hésitation lui vaut une vive réprimande. Il impose ensuite une épreuve à Tanjiro : descendre avant l'aube une montagne truffée de pièges. En sang et meurtri mais inébranlable, Tanjiro achève la descente, et Sakonji, se rappelant la demande écrite de Giyu, l'accepte comme élève.

Les eyecatchers évoquent vaguement les couvertures des chapitres du manga dont s'inspire cet épisode. L'anime traite l'attaque de Nezuko contre le démon du temple plus sérieusement que l'œuvre d'origine, abandonnant les expressions comiques exagérées présentes sur la page. La lettre de Giyu à Sakonji est également gérée différemment : le manga la présente comme un souvenir avant que les deux ne se rencontrent, tandis que l'adaptation montre Sakonji s'en souvenant au moment où il choisit de prendre Tanjiro sous son aile.